Young & Hungry - WhyKendrickJay Übersetzung ins Deutsche

Young & Hungry

I'm young and hungry gotta take my shot and Ima drill it
It's been my dream since 13 raise it to the ceiling
I wanna make a billion I've been working every minute
Look forward to that day that I can tell my mom I did it
Run it up I'm on pace to make this my living
Don't have much space but I'm a star so you know I'll fit it
Make a play young boy something that'll get in
Cause in this game you gotta know that nothing's ever given
This motherfucker's young and hungry feeling like a menace
I've been sitting on the bench too long I'll get my minutes
I got so much class I'm not even in attendance
But we can take this back and forth like we're playing tennis
No offense to Emma Raducano but I'd tap that
Pitch an idea to me and you'll hear a bat crack
Up and out of here I live life on the fast track
You hear me bouta be the greatest I'm on that track
The greatest ever in the making I can't let them best me
It's time to step up face all of my fears and second-guessing
I might move south down to Florida cause I know I'm Destin
Not on the couch I'm in the studio I'm self investing
Decided not to go to college that's a bad investment
Not tryna spend all of my dollars just so they can test me
I already got the knowledge and I've got the blessing
So like a mic check that passed I'm done with the testing
My parents disagree they don't think that's what's best for me
But I've got this Mom and Dad cause this my destiny
The only thing I care about's my friends and family
No matter where my whereabouts that's sum' you best believe
And I believe in myself too much to give up my sound
Always on the rise so I could never let me down
Until the day I die I'm tryna find what life's about
And I could never tell a lie until I'm in the ground
I'm not playing around right now this is not a scrimmage
I'm getting to all that money to count I'm on a mission
Play this shit at my funeral if they catch me slipping
But I'm way too young and hungry right now I've gotta get it

Crazy how far to think I've come since the beginning
And I'm still only getting started
This is just the introduction
For the Jaywalker

Jung & Hungrig

Ich bin jung und hungrig, muss meine Chance nutzen und werde sie versenken
Es ist mein Traum seit ich 13 bin, bringe es bis an die Decke
Ich will eine Milliarde machen, ich habe jede Minute gearbeitet
Ich freue mich auf den Tag, an dem ich meiner Mutter sagen kann, dass ich es geschafft habe
Ich bin auf dem besten Weg, meinen Lebensunterhalt damit zu verdienen
Ich habe nicht viel Platz, aber ich bin ein Star, also weißt du, dass ich reinpasse
Mach einen Spielzug, junger Mann, etwas, das reinkommt
Denn in diesem Spiel musst du wissen, dass nichts geschenkt wird
Dieser Mistkerl ist jung und hungrig, fühlt sich wie eine Bedrohung an
Ich habe zu lange auf der Bank gesessen, ich werde meine Minuten bekommen
Ich habe so viel Klasse, ich bin nicht mal anwesend
Aber wir können das hin und her spielen, als würden wir Tennis spielen
Nichts gegen Emma Raducano, aber die würde ich flachlegen
Schlag mir eine Idee vor, und du wirst einen Schläger knallen hören
Rauf und raus hier, ich lebe auf der Überholspur
Du hörst, ich werde der Größte sein, ich bin auf dem Weg dorthin
Der Größte aller Zeiten in der Entstehung, ich kann mich nicht von ihnen übertreffen lassen
Es ist Zeit, mich meinen Ängsten und Zweifeln zu stellen
Vielleicht ziehe ich runter nach Florida, denn ich weiß, ich bin Destin
Nicht auf der Couch, ich bin im Studio, ich investiere in mich selbst
Ich habe beschlossen, nicht aufs College zu gehen, das ist eine schlechte Investition
Ich will nicht all meine Dollars ausgeben, nur damit sie mich testen können
Ich habe bereits das Wissen und ich habe den Segen
Also, wie ein Mikrofoncheck, der bestanden hat, bin ich fertig mit dem Testen
Meine Eltern sind anderer Meinung, sie denken nicht, dass das das Beste für mich ist
Aber ich schaffe das, Mama und Papa, denn das ist mein Schicksal
Das Einzige, was mir wichtig ist, sind meine Freunde und meine Familie
Egal, wo ich mich aufhalte, darauf kannst du dich verlassen
Und ich glaube zu sehr an mich selbst, um meinen Sound aufzugeben
Immer auf dem Vormarsch, also könnte ich mich niemals enttäuschen
Bis zu meinem Tod versuche ich herauszufinden, worum es im Leben geht
Und ich könnte niemals lügen, bis ich unter der Erde bin
Ich spiele jetzt nicht herum, das ist kein Trainingsspiel
Ich komme an all das Geld, um es zu zählen, ich bin auf einer Mission
Spielt das auf meiner Beerdigung, wenn sie mich erwischen
Aber ich bin viel zu jung und hungrig im Moment, ich muss es schaffen

Verrückt, wie weit ich seit den Anfängen gekommen bin
Und ich fange gerade erst an
Das ist nur die Einleitung
Für den Jaywalker