Will - Autogol - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Autogol - WillÜbersetzung ins Russische




Autogol
Автогол
Sai, ti scrivo dall'Uber
Эй, пишу тебе из Убера
Che arrivo in ritardo o forse mai più
Опаздываю или, может, не приду
So che mi odi, ma è colpa del traffico
Знаю, злишься, но во всём пробки виноваты
E tu devi darla a me
А ты должна отдать его мне
Non so che devi dirmi
Не знаю, что сказать мне
Ci son troppi asterischi sulle chat
Слишком много звёздочек в чатах
Tu che nel sonno bisbigli
Ты во сне шепчешь,
Se sogni qualcun altro, chi lo sa?
Если снится кто-то другой, кто ж знал?
Mi hai lasciato per casa il tuo intimo in seta
Ты оставила дома шёлковое бельё
Mi hai lasciato la fame, la rabbia, la sete
Ты оставила голод, злость, жажду
Mi hai lasciato PayPal per smezzarci la cena
Ты оставила PayPal, чтоб скинуться на ужин
Mi hai lasciato per caso per strada una sera
Ты случайно оставила меня на улице
Ma se un euro è un autogol
Но если евро это автогол,
Che replay mi rivedrò?
Какой повтор мне смотреть?
Se guardi tra le righe, c'è un punto
Если вчитаешься, там есть точка
Ma a capo non ci vai mai
Но новой строки не начнёшь
Fammi in cento parole il riassunto
В сотне слов дай краткий итог,
Di quanto mi mancherai
Как сильно ты мне нужна
Noi non chiudiamo mai come i rapper le rime
Мы не заканчиваем, как рэперы рифмы
Mentre senti Harry Styles per riuscire a dormire
А ты слушаешь Harry Styles, чтоб заснуть
Abbinavi i tuoi tacchi sempre alle mie sneakers
Подбирала каблуки под мои кроссовки
Mi hai insegnato il latino e un pochino di stile
Научила латыни и дала немного стиля
Mi hai lasciato per casa il tuo intimo in seta
Ты оставила дома шёлковое бельё
Mi hai lasciato la fame, la rabbia, la sete
Ты оставила голод, злость, жажду
Mi hai lasciato PayPal per smezzarci la cena
Ты оставила PayPal, чтоб скинуться на ужин
Mi hai lasciato per caso per strada una sera
Ты случайно оставила меня на улице
Ma se un euro è un autogol
Но если евро это автогол,
Che replay mi rivedrò?
Какой повтор мне смотреть?
Non siamo in fuorigioco
Мы не в офсайде,
Ma è la fine dei giochi
Но игры окончены
Proprio sotto l'incrocio
Прямо под перекрёстком,
Quello tra i nostri occhi
Где встретились взгляды
Ma se un euro è un autogol
Но если евро это автогол,
Ma se un euro è un autogol
Но если евро это автогол,
Fuori di un millimetro
На миллиметр мимо





Autoren: Alessio Marullo, William Busetti, Iacopo Falsetti


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.