Will Paynter - One Better Man - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One Better Man - Will PaynterÜbersetzung ins Russische




One Better Man
Лучше, чем был
I'm not the one thats gonna fade away
Я не тот, кто исчезнет без следа,
I came to play
Я пришел играть.
Can you handle my sway?
Выдержишь ли ты мой напор?
I'm not the one thats gonna take the fall
Я не тот, кто сдастся,
Win lose or draw
Выиграю, проиграю или сыграю вничью,
It's all or nothing at all
Всё или ничего.
I'm not the one thats gonna break down
Я не тот, кто сломается,
Gonna hold my ground
Я буду стоять на своем,
Til the walls come down
Пока стены не рухнут.
I'm not the one thats gonna leave you alone
Я не тот, кто оставит тебя одну,
If your cover get blown
Если тебя разоблачат,
I'll take you back home
Я отведу тебя домой.
I can't right the wrongs of my yesterdays
Я не могу исправить ошибки прошлого,
What's done is done and I can't run from them anyway
Что сделано, то сделано, и я все равно не могу от них убежать.
I've always done the best that I can
Я всегда делал все, что мог,
Yet I'm still trying to be a better man
И все же я все еще пытаюсь стать лучше,
Yea I'm still trying to be your man
Да, я все еще пытаюсь быть твоим мужчиной.
I'm not the one thats gonna make a scene
Я не тот, кто устроит сцену,
I'll keep it real clean
Я все сделаю чисто,
Nothing in between
Ничего лишнего.
I'm not the one thats gonna make a fool of you
Я не тот, кто выставит тебя дурой,
It's not what I do
Я так не поступаю,
And you know that's true
И ты знаешь, что это правда.
I'm not the one thats gonna leave you behind
Я не тот, кто бросит тебя,
I'm not that kind
Я не такой,
I'm not that blind
Я не слепой.
I'm not the one who's gonna say no
Я не тот, кто скажет "нет",
If you got to go
Если тебе нужно уйти,
Mama please take it slow
Милая, прошу, не торопись.
I can't right the wrongs of my yesterdays
Я не могу исправить ошибки прошлого,
What's done is done and I can't run from them anyway
Что сделано, то сделано, и я все равно не могу от них убежать.
I've always done the best that I can
Я всегда делал все, что мог,
Yet I'm still trying to be a better man
И все же я все еще пытаюсь стать лучше,
Yea I'm still trying to be your man
Да, я все еще пытаюсь быть твоим мужчиной.





Autoren: William Paynter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.