The Chariot - William Elliott Whitmore Übersetzung ins Französische

The Chariot

The old days are gone
The time goes so fast
Like the cars of a train
Watch 'em go past

The feelin's still here
And it won't leave me be
I didn't waste no time
Time wasted me

The chariot swung low and sweet
But it could not carry me home
The circle was broke before I could speak
And now all my faith is gone

There's rest for the righteous
But us wicked can't sleep
Give me something to hold on to
Give me something to keep

Le Chariot

Les vieux jours sont partis
Le temps passe si vite
Comme les wagons d'un train
Regarde-les passer

Le sentiment est toujours là
Et il ne me laissera pas tranquille
Je n'ai pas perdu de temps
Le temps m'a gaspillé

Le char a oscillé bas et doux
Mais il ne pouvait pas me ramener à la maison
Le cercle était brisé avant que je puisse parler
Et maintenant toute ma foi a disparu

Il y a du repos pour les justes
Mais nous, les méchants, ne pouvons pas dormir
Donne-moi quelque chose à quoi m'accrocher
Donne-moi quelque chose à garder