William So - 傻子 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

傻子 - 蘇永康Übersetzung ins Russische




傻子
Дурак
夏日的雪
Летний снег
埋了心扉
Замёл в душе моей след
青春太美
Юность так прекрасна
注定脱轨
Но обречена на крушение
所以只能去感觉去后悔去被欺骗
И мне остается лишь чувствовать, жалеть, быть обманутым
像一张空白明信片
Как пустая открытка
飘荡在日与夜的中间
Мечусь я между днем и ночью
爱情之中
В любви моей
如此贫穷
Такая нищета
连一点梦都不敢有
Что даже мечтать я не смею
明明说了不再问
Хотя и говорил, что больше не спрошу
夜越深思念越狠
Чем глубже ночь, тем сильнее тоска
我放纵自己去堕落
Я позволяю себе пасть
我原谅你怯懦逃脱
Я прощаю твоё трусливое бегство
我的温柔已沦陷无法回头
Моя нежность пала, и пути назад нет
你予取予求
Ты берёшь всё, что хочешь
像个孩子
Как ребёнок
身不由己
Не владея собой
而我是傻子
А я дурак
不在乎全世界嘲弄
Мне плевать на насмешки всего мира
说爱上的不是时候
Которые говорят, что я полюбил не вовремя
你不属于谁
Ты никому не принадлежишь
像个孩子
Как ребёнок
明知故犯
Умышленно грешишь
我真是傻子
Я настоящий дурак
我毁了自己的生活你却当成没发生过
Я разрушил свою жизнь, а ты делаешь вид, что ничего не было
夏日的雪
Летний снег
埋了心扉
Замёл в душе моей след
青春太美
Юность так прекрасна
注定脱轨
Но обречена на крушение
所以只能去感觉去后悔去被欺骗
И мне остается лишь чувствовать, жалеть, быть обманутым
我放纵自己去堕落
Я позволяю себе пасть
我原谅你怯懦逃脱
Я прощаю твоё трусливое бегство
我的温柔已沦陷无法回头
Моя нежность пала, и пути назад нет
你予取予求
Ты берёшь всё, что хочешь
像个孩子
Как ребёнок
身不由己
Не владея собой
而我是傻子
А я дурак
不在乎全世界嘲弄
Мне плевать на насмешки всего мира
说爱上的不是时候
Которые говорят, что я полюбил не вовремя
你不属于谁
Ты никому не принадлежишь
像个孩子
Как ребёнок
明知故犯
Умышленно грешишь
我真是傻子
Я настоящий дурак
我毁了自己的生活你却当成没发生过
Я разрушил свою жизнь, а ты делаешь вид, что ничего не было
你予取予求
Ты берёшь всё, что хочешь
像个孩子
Как ребёнок
身不由己
Не владея собой
而我是傻子
А я дурак
不在乎全世界嘲弄
Мне плевать на насмешки всего мира
说爱上的不是时候
Которые говорят, что я полюбил не вовремя
你不属于谁
Ты никому не принадлежишь
像个孩子
Как ребёнок
明知故犯
Умышленно грешишь
我真是傻子
Я настоящий дурак
我毁了自己的生活你却当成没发生过
Я разрушил свою жизнь, а ты делаешь вид, что ничего не было





Autoren: Zhong-ming Xue, Zhong Yan Wang


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.