At The Bottom - Original Version - Willie NelsonÜbersetzung ins Französische
Well,
I'm
alright
now
Eh
bien,
je
vais
bien
maintenant
'Cause
I'm
back
down
Parce
que
je
suis
de
retour
en
bas
Where
I
started
Là
où
j'ai
commencé
At
the
bottom
En
bas
We
got
tohether
Nous
nous
sommes
réunis
And
got
halfway
up
Et
nous
avons
parcouru
la
moitié
du
chemin
Before
you
let
me
down
Avant
que
tu
ne
me
laisses
tomber
And
the
world
that
surrounds
me
Et
le
monde
qui
m'entoure
Looks
familiar
now
Me
semble
familier
maintenant
I
guess
you
thought
that
I'd
be
broken
hearted
Je
suppose
que
tu
pensais
que
j'aurais
le
cœur
brisé
But
I'm
alright
now
Mais
je
vais
bien
maintenant
'Cause
I'm
back
down
Parce
que
je
suis
de
retour
en
bas
Where
I
started
Là
où
j'ai
commencé
At
the
bottom
En
bas
I
gues
halfway
up
Je
suppose
que
la
moitié
du
chemin
Is
better
than
nothing
at
all
C'est
mieux
que
rien
du
tout
If
I
had
reached
the
top
Si
j'avais
atteint
le
sommet
Then
I
have
much
further
to
fall
Alors
j'aurais
beaucoup
plus
de
chemin
à
parcourir
My
friends
will
shake
my
hand
Mes
amis
me
serreront
la
main
And
put
me
on
their
back
Et
me
mettront
sur
leur
dos
And
say,
"You're
quite
a
guy"
Et
diront
: "Tu
es
un
sacré
type"
And
they
may
give
me
a
medal
Et
ils
me
donneront
peut-être
une
médaille
For
the
way
that
I
didn't
cry
Pour
la
façon
dont
je
n'ai
pas
pleuré
So
here's
cheers
to
you
Alors,
voici
à
toi
And
many
tears
for
me
Et
beaucoup
de
larmes
pour
moi
And
the
unusual
way
that
we
parted
Et
la
façon
inhabituelle
dont
nous
nous
sommes
séparés
But
I'm
alright
now
Mais
je
vais
bien
maintenant
'Cause
I'm
back
down
Parce
que
je
suis
de
retour
en
bas
Where
I
started
Là
où
j'ai
commencé
At
the
bottom
En
bas
Yes,
I'm
alright
now
Oui,
je
vais
bien
maintenant
'Cause
I'm
back
down
Parce
que
je
suis
de
retour
en
bas
Where
I
started
Là
où
j'ai
commencé
At
the
bottom
En
bas
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Together
2 You Wouldn't Even Cross The Street - Overdubbed Version
3 River Boy - Original Version
4 Blue Must Be The Color Of The Blues
5 Roly Poly
6 Tomorrow Night (You'll Have Another Sweetheart)
7 You Took My Happy Away - Version #2
8 How Long Is Forever - Version #1
9 Take My Word - Version #2
10 I Hope So
11 Columbus Stockade Blues - Version #3
12 You Took My Happy Away - Version #1
13 One Step Beyond
14 The Waiting Time
15 Second Fiddle
16 Take Me As I Am (Or Let Me Go)
17 Is This My Destiny
18 The Last Letter
19 Our Chain Of Love
20 Willingly - feat. Shirley Collie
21 You Dream About Me
22 Touch Me
23 Crazy
24 Let Me Talk To You
25 Three Days
26 Darkness On The Face Of The Earth
27 Go Away
28 Cold War With You
29 Opportunity To Cry
30 Rainy Day Blues
31 Undo the Right
32 Night Life
33 Half a Man
34 I Hope So - Original Version
35 At The Bottom - Original Version
36 There'll Be No Teardrops Tonight
37 River Boy - Overdubbed Version
38 How Long Is Forever - Version #2
39 Hello Walls
40 Funny How Time Slips Away
41 Mr. Record Man
42 At The Bottom - Overdubbed Version
43 You Wouldn't Even Cross The Street - Original Version
44 Take My Word - Version #1
45 Columbus Stockade Blues - Version #1
46 Columbus Stockade Blues - Version #2
47 Am I Blue?
48 Things I Might Have Been
49 Where My House Lives
50 There Goes a Man
51 Right or Wrong
52 Lonely Little Mansion
53 Feed It A Memory
54 Country Willie
55 The Way You See Me
56 Home Motel
57 Seasons of My Heart
58 I'll Walk Alone
59 Wake Me When It's Over
60 The Part Where I Cry
61 There's Gonna Be Love (In My House Tonight)
2 You Wouldn't Even Cross The Street - Overdubbed Version
3 River Boy - Original Version
4 Blue Must Be The Color Of The Blues
5 Roly Poly
6 Tomorrow Night (You'll Have Another Sweetheart)
7 You Took My Happy Away - Version #2
8 How Long Is Forever - Version #1
9 Take My Word - Version #2
10 I Hope So
11 Columbus Stockade Blues - Version #3
12 You Took My Happy Away - Version #1
13 One Step Beyond
14 The Waiting Time
15 Second Fiddle
16 Take Me As I Am (Or Let Me Go)
17 Is This My Destiny
18 The Last Letter
19 Our Chain Of Love
20 Willingly - feat. Shirley Collie
21 You Dream About Me
22 Touch Me
23 Crazy
24 Let Me Talk To You
25 Three Days
26 Darkness On The Face Of The Earth
27 Go Away
28 Cold War With You
29 Opportunity To Cry
30 Rainy Day Blues
31 Undo the Right
32 Night Life
33 Half a Man
34 I Hope So - Original Version
35 At The Bottom - Original Version
36 There'll Be No Teardrops Tonight
37 River Boy - Overdubbed Version
38 How Long Is Forever - Version #2
39 Hello Walls
40 Funny How Time Slips Away
41 Mr. Record Man
42 At The Bottom - Overdubbed Version
43 You Wouldn't Even Cross The Street - Original Version
44 Take My Word - Version #1
45 Columbus Stockade Blues - Version #1
46 Columbus Stockade Blues - Version #2
47 Am I Blue?
48 Things I Might Have Been
49 Where My House Lives
50 There Goes a Man
51 Right or Wrong
52 Lonely Little Mansion
53 Feed It A Memory
54 Country Willie
55 The Way You See Me
56 Home Motel
57 Seasons of My Heart
58 I'll Walk Alone
59 Wake Me When It's Over
60 The Part Where I Cry
61 There's Gonna Be Love (In My House Tonight)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.