NSG feat. Willy Winarko & Sistia Febyuli - Beautiful Broken People - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Beautiful Broken People - Willy Winarko , NSG Übersetzung ins Deutsche




Beautiful Broken People
Wunderschöne, gebrochene Menschen
Huh, huh-uh, hmm
Huh, huh-uh, hmm
Right about now you tuned into the sound of NSG
Genau jetzt hörst du den Sound von NSG
Let's go
Los geht's
You are the sunshine in my heart
Du bist der Sonnenschein in meinem Herzen
The apple in my eye
Mein Augapfel
The warmth inside my soul (the warmth inside my soul)
Die Wärme in meiner Seele (die Wärme in meiner Seele)
You are
Du bist
We're lost (we're lost)
Wir sind verloren (wir sind verloren)
Our hopes abandoned us
Unsere Hoffnungen haben uns verlassen
And home don't feel like home
Und Zuhause fühlt sich nicht wie Zuhause an
The pain just lingers on
Der Schmerz bleibt einfach bestehen
'Cause we are beautiful broken people
Denn wir sind wunderschöne, gebrochene Menschen
That just don't belong
Die einfach nicht dazugehören
'Cause we are beautiful broken people
Denn wir sind wunderschöne, gebrochene Menschen
That just holding on (holding on to the pain inside of me)
Die einfach durchhalten (die am Schmerz in mir festhalten)
We gotta hold it on (hold it on)
Wir müssen durchhalten (durchhalten)
Gotta hold it on (hold it on)
Müssen durchhalten (durchhalten)
We gotta hold it on (hold it on)
Wir müssen durchhalten (durchhalten)
Gotta hold it on (hold it on)
Müssen durchhalten (durchhalten)
There's beauty in the imperfection
Es liegt Schönheit in der Unvollkommenheit
The voice of our misguided efforts
Die Stimme unserer fehlgeleiteten Bemühungen
Our losses gave us all of our important lessons
Unsere Verluste haben uns all unsere wichtigen Lektionen erteilt
How our foolishness became blessings
Wie unsere Torheit zum Segen wurde
To our ignorance
Auf unsere Ignoranz
To our youthful madness here's to our demons
Auf unseren jugendlichen Wahnsinn, auf unsere Dämonen
I'm not alone in my darkness
Ich bin nicht allein in meiner Dunkelheit
We're all fighting
Wir kämpfen alle
Look in my eyes see the battlefield of conflict we all stuck in
Schau in meine Augen, sieh das Schlachtfeld der Konflikte, in dem wir alle stecken
Beautiful people in this ugly world
Wunderschöne Menschen in dieser hässlichen Welt
I'm just tryna break the simulation
Ich versuche nur, die Simulation zu durchbrechen
Kids of a broken world (kids of a broken world)
Kinder einer zerbrochenen Welt (Kinder einer zerbrochenen Welt)
In a sea of unfamiliar faces
In einem Meer unbekannter Gesichter
To our ignorance
Auf unsere Ignoranz
To our youthful madness here's to our demons
Auf unseren jugendlichen Wahnsinn, auf unsere Dämonen
I'm not alone in my conscience (alone)
Ich bin nicht allein in meinem Gewissen (allein)
I'm not afraid of my monster (afraid)
Ich habe keine Angst vor meinem Monster (Angst)
I'm not afraid (afraid)
Ich habe keine Angst (Angst)
'Cause we are beautiful broken people
Denn wir sind wunderschöne, gebrochene Menschen
That just don't belong (ahh)
Die einfach nicht dazugehören (ahh)
'Cause we are beautiful broken people (beautiful)
Denn wir sind wunderschöne, gebrochene Menschen (wunderschöne)
That just holding on (holding to the pain inside of me)
Die einfach durchhalten (die am Schmerz in mir festhalten)
We gotta hold it on (hold it on)
Wir müssen durchhalten (durchhalten)
Gotta hold it on (hold it on)
Müssen durchhalten (durchhalten)
We gotta hold it on (hold it on)
Wir müssen durchhalten (durchhalten)
Gotta hold it on (hold it on)
Müssen durchhalten (durchhalten)
In my darkest days
In meinen dunkelsten Tagen
That's been left by pain
Die vom Schmerz hinterlassen wurden
We've been torn apart
Wir wurden auseinandergerissen
'Cause inside our hearts we know
Denn in unseren Herzen wissen wir
'Cause we are beautiful broken people
Denn wir sind wunderschöne, gebrochene Menschen
That just don't belong (that just don't belong, ah, eh)
Die einfach nicht dazugehören (die einfach nicht dazugehören, ah, eh)
'Cause we are beautiful broken people
Denn wir sind wunderschöne, gebrochene Menschen
That just holding on (and I'm holding on to the pain)
Die einfach durchhalten (und ich halte an dem Schmerz fest)
And I'm holding on
Und ich halte durch
We gotta hold it on (gotta to hold that pain)
Wir müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten)
Gotta hold it on (gotta hold that pain)
Müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten)
We gotta hold it on (gotta hold that pain)
Wir müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten)
Gotta hold it on (gotta hold that pain)
Müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten)
We gotta hold it on (gotta to hold that pain)
Wir müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten)
Gotta hold it on (gotta hold that pain)
Müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten)
We gotta hold it on (gotta hold that pain baby)
Wir müssen durchhalten (müssen diesen Schmerz festhalten, Baby)
Gotta hold it on (ooh)
Müssen durchhalten (ooh)





Autoren: Nutyas Gumilang, Willy Winarko


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.