Funky Broadway (Live Version) - Wilson Pickett Übersetzung ins Russische

Funky Broadway (Live Version)

Every town I go in
There's a street, uh! h'uh!
Name of the street, club
H'uh! Funky, Funky Broadway

Down on Broadway, h'uh!
There's a nightclub, now, now
Name of the nightclub, now baby
Funky Funky Broadway

Down on Broadway, yeah
There's a crowd now h'uh!
Name of the crowd, baby
Broadway Crowd

Down on Broadway, yeah
There's a dance step, ha!
Name of the dance
Funky Funky Broadway

Hey! h'uh!

Wiggle your legs now, baby
Shake your head, now
Ooo, h'uh
Do the Shing-A-Ling now, baby
Shake, shake, shake, now

You don't know, how baby, hot
You don't know now, woman
Oow!

Do the Funky Broadway
HEY!
(Lord have mercy!)

Oh, you got me feelin' alright

Dirty, filthy, Broadway

Don't I like Broadway, h'uh!

That Broadway

Look-a-here!

Down on Broadway
There's a woman
Name of the woman, h'uh!
Broadway Woman
HEY!

FADES-

Down on Broadway-e-he, yeah!
There's a man, h'uh!
Name of the man, now, now, now, now.

Чумовой Бродвей (Концертная версия)

В каждом городе, куда я приезжаю,
Есть улица, ух! ах!
Название улицы, клуб,
Ах! Чумовой, Чумовой Бродвей

Вниз по Бродвею, ах!
Там есть ночной клуб, да, да,
Название ночного клуба, детка,
Чумовой, Чумовой Бродвей

Вниз по Бродвею, да,
Там толпа, ух!
Название толпы, детка,
Бродвейская Толпа

Вниз по Бродвею, да,
Там есть танцевальный шаг, ха!
Название танца,
Чумовой, Чумовой Бродвей

Эй! ух!

Подвигай ножками, детка,
Потряси головкой,
Ооо, ух!
Станцуй Шинг-А-Линг, детка,
Тряси, тряси, тряси!

Ты не знаешь, детка, как жарко,
Ты не знаешь, женщина,
Оу!

Станцуй Чумовой Бродвей,
ЭЙ!
(Господи, помилуй!)

О, ты заставляешь меня чувствовать себя отлично,

Развратный, грязный Бродвей,

Разве мне не нравится Бродвей, ах!

Этот Бродвей,

Смотри-ка!

Вниз по Бродвею,
Там есть женщина,
Имя женщины, ух!
Бродвейская Женщина,
ЭЙ!

ЗАТИХАЕТ-

Вниз по Бродвею-эй-эй, да!
Там есть мужчина, ух!
Имя мужчины, да, да, да, да.