Wilson Simonal - Ela Vai, Ela Vem - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Wilson Simonal Ela Vai, Ela Vem

Ela Vai, Ela Vem

Wilson Simonal

Ela Vai, Ela Vem - Wilson SimonalÜbersetzung ins Englische




Ela Vai, Ela Vem
She Goes, She Comes
Vai, vai, vai, sai,
Go, go, go, leave,
Não quer ficar e diz que
She doesn't want to stay and says that
Vai, vai, vai, mas cai
Go, go, go, but falls
Numa conversa assim
Into a conversation like this
Vem, vem, vem, meu bem,
Come, come, come, my love,
Vem só pra mim que eu vou também
Come to me and I'll come too
Vai, vai, vai, sai,
Go, go, go, leave,
Não quer ficar e diz que
She doesn't want to stay and says that
Vai, vai, vai, mas cai
Go, go, go, but falls
Numa conversa assim
Into a conversation like this
Vem, vem, vem, meu bem,
Come, come, come, my love,
Vem só pra mim que eu vou também
Come to me and I'll come too
Ela linda assim,
She's so beautiful,
Se passar por mim
If she passes me by
Vai ficar, eu sei,
She'll stay, I know,
Sei que sim, vem pra mim
I know yes, come to me
Vai, vai, vai, sai,
Go, go, go, leave,
Não quer ficar e diz que
She doesn't want to stay and says that
Vai, vai, vai, mas cai
Go, go, go, but falls
Numa conversa assim
Into a conversation like this
E vem, vem, vem, meu bem,
And come, come, come, my love,
Vem só pra mim que eu vou também
Come to me and I'll come too
Vai, vai, vai, sai,
Go, go, go, leave,
Não quer ficar e diz que
She doesn't want to stay and says that
Vai, vai, vai, mas cai
Go, go, go, but falls
Numa conversa assim
Into a conversation like this
Vem, vem, vem, meu bem,
Come, come, come, my love,
Vem só pra mim que eu vou também
Come to me and I'll come too
Vai, vai, vai, sai,
Go, go, go, leave,
Não quer ficar e diz que
She doesn't want to stay and says that
Vai, vai, vai, mas cai...
Go, go, go, but falls...
Vem, vem, vem, meu bem,
Come, come, come, my love,
Vem só pra mim que eu vou também
Come to me and I'll come too
Vai, vai, vai, sai,
Go, go, go, leave,
Não quer ficar e diz que
She doesn't want to stay and says that
Vai, vai, vai, mas cai...
Go, go, go, but falls...
Vem, vem, vem, meu bem,
Come, come, come, my love,
Vem só pra mim que eu vou também
Come to me and I'll come too




Autoren: ROBERTO MENESCAL, RONALDO FERNANDO ESQUERDO BOSCOLI
Wilson Simonal - Coleção Folha 50 anos de bossa nova, volume 17: Wilson Simonal
Album
Coleção Folha 50 anos de bossa nova, volume 17: Wilson Simonal
Veröffentlichungsdatum
23-11-2008

1 Ela Vai, Ela Vem
2 Samba Do Carioca
3 Só Tinha De Ser Com Você
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.