Di Persimpangan - Wings Übersetzung ins Französische

Di Persimpangan

Terperangkap dalam memori
Hati dirundung kerinduan
Namun aku masih tak pasti
Apa akhirnya cinta ini
Kita masih di persimpangan
Banyak yang harus disaksikan
Rencah-rencah kehidupan
Jangan salah pilihan
Aku yang menyintaimu
Tak sangup melepaskanmu
Walau ribu rintangan
Ku tetap setia padamu sayang
Oh. ohh.
Di persimpangan
Cinta sanjungan (cinta sanjungan)
Di persimpangan
Aku berdiri
Di persimpangan
Cinta sanjungan oh.
Di persimpangan
Aku berdiri
Oh.

Di persimpangan oh.
Cinta sanjungan
Di persimpangan
Aku berdiri (berdiri)
Oh.
Di persimpangan
Cinta sanjungan oh.
Di persimpangan
Aku berdiri
Oh.
Kita masih di persimpangan
Banyak yang harus disaksikan
Rencah-rencah kehidupan
Jangan salah pilihan
Aku yang menyintaimu
Tak sangup melepaskanmu
Walau ribu rintangan
Ku tetap setia padamu sayang
Oh.
Di persimpangan
Cinta sanjungan oh.
Di persimpangan
Aku berdiri
Oh. yeah.
Di persimpangan
Cinta sanjungan
Di persimpangan
Aku berdiri.

Au carrefour

Pris au piège des souvenirs
Mon cœur est rongé par le désir
Mais je ne suis toujours pas sûr
Quelle est la fin de cet amour
Nous sommes toujours au carrefour
Il y a beaucoup à voir
Les vicissitudes de la vie
Ne fais pas le mauvais choix
Je t'aime
Je ne peux pas te laisser partir
Même avec des milliers d'obstacles
Je te resterai fidèle, mon amour
Oh. ohh.
Au carrefour
L'amour flatteur (l'amour flatteur)
Au carrefour
Je me tiens
Au carrefour
L'amour flatteur oh.
Au carrefour
Je me tiens
Oh.

Au carrefour oh.
L'amour flatteur
Au carrefour
Je me tiens (debout)
Oh.
Au carrefour
L'amour flatteur oh.
Au carrefour
Je me tiens
Oh.
Nous sommes toujours au carrefour
Il y a beaucoup à voir
Les vicissitudes de la vie
Ne fais pas le mauvais choix
Je t'aime
Je ne peux pas te laisser partir
Même avec des milliers d'obstacles
Je te resterai fidèle, mon amour
Oh.
Au carrefour
L'amour flatteur oh.
Au carrefour
Je me tiens
Oh. oui.
Au carrefour
L'amour flatteur
Au carrefour
Je me tiens.