Winnipeg's Most - Winnipeg Boy - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Winnipeg Boy - Winnipeg's MostÜbersetzung ins Französische




Winnipeg Boy
Garçon de Winnipeg
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
I'm a Winnipeg boy, hell yeah and that's a fact
Je suis un garçon de Winnipeg, ouais et c'est un fait
Got this city on my back like a certified stamp
J'ai cette ville sur mon dos comme un tampon certifié
And these streets in my heart like a certified map
Et ces rues dans mon cœur comme une carte certifiée
And I'm done after this, I ain't even try to rap
Et j'ai fini après ça, j'ai même pas essayé de rapper
And it's H.B dawg, yeah from coast to coast
Et c'est H.B mec, ouais d'un océan à l'autre
From the hood to the burbs like the birds when they call hood
Du quartier aux banlieues comme les oiseaux quand ils appellent le quartier
Reach from the couch to sailing on a boat
Passer du canapé à la voile sur un bateau
Got your girl right here, shove the money down her throat (Eat it)
J'ai ta copine juste là, je lui fourre l'argent dans la gorge (Mange-le)
And brought the bitch, a street kid into a sultan
Et j'ai amené la salope, une gamine des rues, dans un sultan
I'mma transform her tuna from a jet into a falcon
Je vais transformer son thon d'un jet en un faucon
I'm a Winnipeg boy snap back snow fitting
Je suis un garçon de Winnipeg, casquette à l'envers, neige qui tombe
Come to my city, and I'll show you how we get it
Viens dans ma ville, et je te montrerai comment on s'y prend
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am (Get it)
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis (Pièges-le)
I'm a Winnipeg boy who loves them Winnipeg jets
Je suis un garçon de Winnipeg qui aime les Jets de Winnipeg
I'll be forever Winnipeg until there's no Winnipeg left
Je serai toujours de Winnipeg jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de Winnipeg
And we'll be Winnipeg's most, cos while we're Winnipeg's Dre
Et nous serons les meilleurs de Winnipeg, car pendant que nous sommes le Dre de Winnipeg
We'll get that Winnipeg love plus wild wild Winnipeg sex
Nous aurons cet amour de Winnipeg plus du sexe sauvage de Winnipeg
Don't hear some words in my confession, my word's a violent weapon
N'entends pas certains mots dans ma confession, ma parole est une arme violente
I'm shooting like I'm a vets king and I don't need your presence
Je tire comme si j'étais un roi des vétérans et je n'ai pas besoin de ta présence
From sudden Saturday, Elisky how you just can't get this stepping on movement
Depuis samedi dernier, Elisky, comment tu ne peux pas comprendre ce mouvement
This small message I hope that you learned your lesson
Ce petit message, j'espère que tu as appris ta leçon
It's five and a leader, you see us flying up to meet it
C'est cinq et un leader, tu nous vois voler pour le rencontrer
And I don't tell them my secret and when I'm done, they ain't speaking
Et je ne leur dis pas mon secret et quand j'ai fini, ils ne parlent plus
I'm in the street tell a recipe, got me spreading like cancer
Je suis dans la rue, je raconte une recette, je me propage comme un cancer
Always take an eternity cuz I'm the king of the castle
Je prends toujours une éternité parce que je suis le roi du château
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
Winnipeg boys shouldn't be ever out of breath
Les garçons de Winnipeg ne devraient jamais être essoufflés
When the scuba heart knock better watch your step
Quand le cœur du plongeur frappe, mieux vaut faire attention à ses pas
30 below better protect your neck
Moins 30 degrés, mieux vaut protéger son cou
Booties ran the city and they ran the set
Les voyous dirigeaient la ville et ils dirigeaient le plateau
Want my city, want my town
Tu veux ma ville, tu veux ma ville
Can't get a city, move to the clown
Tu ne peux pas avoir une ville, déménage chez le clown
Take it to the top kinda came down
L'emmener au sommet, c'est un peu redescendu
Fine bottles in the ball with a purple on the M
De belles bouteilles dans le bal avec un violet sur le M
Put them egg boy doing what I can
Mets ces œufs, mec, je fais ce que je peux
Tattoos on my body get your home I am
Les tatouages sur mon corps te disent d'où je viens
Follow the rules, I'd never take that stand
Suivre les règles, je ne prendrais jamais cette position
If they like for an edge to fill, I got a plan
S'ils cherchent un bord à remplir, j'ai un plan
Fuck that bullshit double for the band
Merde à ces conneries, double pour le groupe
My team moved back their weekday plan
Mon équipe a reporté son plan de semaine
Music is my life it is everything I am
La musique est ma vie, c'est tout ce que je suis
I'mma do it to the death cuz I'd never give a damn
Je vais le faire jusqu'à la mort parce que je m'en fous
Purpose representing my people we really living it
Objectif : représenter mon peuple, on le vit vraiment
Don't stop till the top pushing to the limit bro
Ne t'arrête pas avant le sommet, pousse jusqu'à la limite, mec
Winnipeg boy these other rap is just givings
Garçon de Winnipeg, ces autres raps ne sont que des cadeaux
Crown the petal to the metal fly it to the finish
Couronne le pétale jusqu'au métal, vole jusqu'à la ligne d'arrivée
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
I'm a Winnipeg boy that's who I am
Je suis un garçon de Winnipeg, voilà qui je suis
Every tattoo on my body proves who I am
Chaque tatouage sur mon corps prouve qui je suis
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey





Autoren: William Pierson, Jamie Prefontaine, Tyler Rogers


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.