My Man - Winona Oak Übersetzung ins Russische

My Man

I see the way you work the room
Know you'll be talking to me soon
About the things you think you know about
You can try out all your lines
Buy me drinks and waste your time
What you want is what you'll leave without
And I, I know your type, I think we met before
You just want somebody so you're not alone
I know that you're so cold and my body is warm
But it's not gonna be me
Damn
You think that you're so hardcore, you're the man
Keep lookin' at me like you've got a chance
But I will never love you like you do, no
Never like you do, no
Ooh, yeah
Think it's time to move, yeah
Baby, good for you, yeah
You'll never be my man
I've had my fill of broken men
Seen love come and go again
I know better than to lose myself
So when you're coming way too strong
I can tell there's something wrong
I can't help, you have to fix yourself
And I, I know your type, I think we met before
You just want somebody so you're not alone
I know that you're so cold and my body is warm
But it's not gonna be me
Damn
You think that you're so hardcore, you're the man
Keep lookin' at me like you've got a chance
But I will never love you like you do, no
Never like you do, no
Please
You really thought you'd get me on my knees
I hate to be the one to crush your dreams
But I will never love you like you do, no
Never like you do, no
Ooh, yeah
Think it's time to move, yeah
Baby, good for you, yeah
You'll never be my man
Ooh, yeah
Think it's time to move, yeah
Think it's time to move, yeah
You'll never be my man
You'll never be my man
You'll never be my man

Мой мужчина

Я вижу, как ты заводишь толпу
Знаю, скоро заговоришь со мной
О вещах, в которых ты считаешь себя знатоком
Можешь пробовать все свои приёмы
Угощать меня и тратить время
Но то, что хочешь, ты уйдёшь без этого
И я, я знаю твой тип, мы уже встречали таких
Тебе просто нужен кто-то, чтобы не быть одним
Я знаю, что ты холоден, а моё тело тепло
Но это не буду я
Чёрт
Ты думаешь, ты такой крутой, ты мужчина
Продолжай смотреть, будто у тебя есть шанс
Но я никогда не полюблю тебя, как ты, нет
Никогда, как ты, нет
О-о, да
Думаю, пора уходить, да
Малыш, рада за тебя, да
Ты никогда не будешь моим мужчиной
Мне хватило сломанных мужчин
Видела, как приходит и уходит любовь
Я умнее, чем терять себя
Так что когда ты лезешь слишком настойчиво
Я вижу, что что-то не так
Я не могу помочь, тебе нужно самому исправиться
И я, я знаю твой тип, мы уже встречали таких
Тебе просто нужен кто-то, чтобы не быть одним
Я знаю, что ты холоден, а моё тело тепло
Но это не буду я
Чёрт
Ты думаешь, ты такой крутой, ты мужчина
Продолжай смотреть, будто у тебя есть шанс
Но я никогда не полюблю тебя, как ты, нет
Никогда, как ты, нет
Пожалуйста
Ты правда думал, что я опущусь перед тобой
Не хочу разрушать твои мечты, но
Я никогда не полюблю тебя, как ты, нет
Никогда, как ты, нет
О-о, да
Думаю, пора уходить, да
Малыш, рада за тебя, да
Ты никогда не будешь моим мужчиной
О-о, да
Думаю, пора уходить, да
Думаю, пора уходить, да
Ты никогда не будешь моим мужчиной
Ты никогда не будешь моим мужчиной
Ты никогда не будешь моим мужчиной