The Kings of the North - Winter Boy Übersetzung ins Englische

The Kings of the North

Empecé flotando en el cuarto
Dando rienda suelta a la imaginación
Lejos de la envidia y los pactos
La tarima y el micro mi vocación
En bloc de notas lo redacto
Encima un beatazo de Diggin' Sound
Traigo el frío, los dejo temblando
La Burgati y Vito, The Kings of The North

Ella sabe de sobra cual es el punto
Le miro a los ojos, ni le pregunto
El diez a la espalda, campeón del mundo
Ligado a la calle como un vagabundo
Patada en el pecho y te hundo
Frío como el hielo, como un difunto
Currar de por vida, mal asunto
Fiel a mis principios, no cambio de rumbo
Llegado a este punto exploto
No soy Márquez, no me vendas la moto
Voy drogado pero no me coloco
Con gases del taller en el que curro, me vuelvo loco
Solo quiero tu flor de loto
Y salir con mis compadres a hacer el tonto
Más rivalidad que un Pacquiao - Coto
Solo sé rimar, ah, me elevo y floto

Empecé flotando en el cuarto
Dando rienda suelta a la imaginación
Lejos de la envidia y los pactos
La tarima y el micro mi vocación
En bloc de notas lo redacto
Encima un beatazo de Diggin' Sound
Traigo el frío, los dejo temblando
La Burgati y Vito, The Kings of The North

El micrófono hace de confesor
Los pecados plasmaos en el Evernote
Me lo tiro rapeando en el ascensor
Te lo suelto y parezco de New York
Criaos en el barrio, poder con to'
Me la centras, la cuelo, Adebayor
Pillo todas al vuelo, como un avión
Me pongo a escupir, no encuentras dos
Si me ves por la calle con mi séquito
Ese pibe era muy bocas pero se quitó
Escrituras de pensar no tienen mérito
Pero no hacemos fast food como todo Dios
He venido a hacer sudar, a ser polémico
Creo traumas de los que no cura el médico
Con fracturas en el cráneo pero atlético
Tenemos mil contras, pero me quedo con los pros

Para llegar hasta aquí no hay RENFE
Haremos lo necesario, ten fé
Jódeme que yo sigo en mis trece
Lejos de herejes, vende humos y mequetrefes
Para llegar hasta aquí no hay RENFE
Haremos lo necesario, ten fé
Jódeme que yo sigo en mis trece
Lejos de herejes, vende humos y mequetrefes

The Kings of the North

I started floating in the room,
Giving free rein to my imagination,
Far from envy and pacts,
The stage and the mic, my vocation.
I write it down in a notepad,
Over a Diggin' Sound beat,
I bring the cold, I leave them trembling,
Burgati and Vito, The Kings of The North.

You know the spot, girl,
I look into your eyes, I don't even ask,
Number ten on my back, world champion,
Tied to the street like a vagabond.
A kick to the chest and I'll sink you,
Cold as ice, like a corpse,
Working for life, bad business,
True to my principles, I don't change course.
At this point, I explode,
I'm not Márquez, don't try to fool me,
I'm high but I don't do drugs,
With fumes from the workshop where I work, I go crazy.
I just want your lotus flower, darling,
And go out with my buddies and act a fool,
More rivalry than a Pacquiao - Cotto fight,
I only know how to rhyme, ah, I rise and float.

I started floating in the room,
Giving free rein to my imagination,
Far from envy and pacts,
The stage and the mic, my vocation.
I write it down in a notepad,
Over a Diggin' Sound beat,
I bring the cold, I leave them trembling,
Burgati and Vito, The Kings of The North.

The microphone acts as a confessional,
Sins captured in Evernote,
I rap it in the elevator,
I drop it and I sound like I'm from New York.
Raised in the hood, we can handle anything,
You cross it, I score, Adebayor,
I catch them all on the fly, like a plane,
I start spitting, you can't find two like me.
If you see me on the street with my entourage,
That dude used to talk a lot, but he quit,
Thoughtless writings have no merit,
But we don't do fast food like everyone else.
I've come to make you sweat, to be controversial,
I create traumas that doctors can't cure,
With skull fractures but still athletic,
We have a thousand cons, but I'll stick with the pros.

There's no easy way to get here,
We'll do what's necessary, have faith,
Screw it, I'm sticking to my guns,
Far from heretics, smoke sellers and weaklings.
There's no easy way to get here,
We'll do what's necessary, have faith,
Screw it, I'm sticking to my guns,
Far from heretics, smoke sellers and weaklings.