Wolf & Bear - Oil Cup - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Oil Cup - Wolf & BearÜbersetzung ins Russische




Oil Cup
Масляная чаша
Surround me
Окружи меня,
Elevate me
Возвысь меня,
I need to know
Мне нужно знать,
I need to know that I'm not broken
Мне нужно знать, что я не сломлен.
Surround me
Окружи меня,
Elevate me
Возвысь меня,
I need to know
Мне нужно знать,
I need to know that I'm not broken
Мне нужно знать, что я не сломлен.
I need to know
Мне нужно знать.
Oh, I wanna be there when the storm hits
О, я хочу быть рядом, когда разразится буря,
I want to hear the words not spoken
Я хочу услышать несказанные слова.
Elevate me
Возвысь меня.
I need to know that I'm not broken
Мне нужно знать, что я не сломлен.
How will you tread?
Как ты будешь ступать?
You've lost your map
Ты потеряла свою карту,
The trail's gone cold
След остыл,
The trail is old
След старый.
Remembering the things brought out to me
Вспоминая то, что мне открылось,
If I yell it back, would you see?
Если я крикну в ответ, ты увидишь?
How can you tread?
Как ты можешь ступать,
When you've lost your map
Когда ты потеряла свою карту,
The trail's gone cold
След остыл,
The trail is old
След старый.
How will you tread?
Как ты будешь ступать?
You've lost your map
Ты потеряла свою карту,
The trail's gone cold
След остыл,
The trail is old
След старый.
It doesn't get it easy
Не становится легче,
When you make it clear
Когда ты проясняешь всё,
It doesn't make the words
Это не помогает словам
Come out alright
Прозвучать правильно.
Of all those things I had left inside of me
Из всего того, что я оставил внутри себя,
Of all those things I had been controlled by
Из всего того, чем я был управляем.
Believe me
Поверь мне,
In time, it gets easier
Со временем станет легче.
Of all those things I had left inside of me
Из всего того, что я оставил внутри себя,
Of all those things I had been controlled by
Из всего того, чем я был управляем.
My flags never flown rightside up
Мои флаги никогда не развевались правильно,
I can't sleep, I won't eat
Я не могу спать, я не буду есть.
Is it not enough?
Разве этого недостаточно?
I've been torn, torn from this consciousness
Я был вырван, вырван из этого сознания.
Let's find some peace in this emptiness
Давай найдем немного покоя в этой пустоте.
Oh, I wanna be there when the storm hits
О, я хочу быть рядом, когда разразится буря,
I want to hear the words not spoken
Я хочу услышать несказанные слова.
Surround me
Окружи меня,
Elevate me
Возвысь меня.
I need to know that I'm not broken
Мне нужно знать, что я не сломлен.
And if the smoke goes where the wind blows
И если дым идет туда, куда дует ветер,
With our sails closed
С нашими закрытыми парусами,
How are we supposed to move?
Как мы должны двигаться?
How are we supposed to move?
Как мы должны двигаться?
If the smoke goes where the wind blows
Если дым идет туда, куда дует ветер,
With our sails closed
С нашими закрытыми парусами,
How are we supposed to move?
Как мы должны двигаться?
How are we?
Как мы?
How are we supposed to move?
Как мы должны двигаться?
Exchanging
Обмениваясь
Impurities
Нечистотами.
It's not like I can escape the constant snare
Я не могу избежать постоянной ловушки,
I am faced with
Я столкнулся с...
I'll start building my own steps
Я начну строить свои собственные ступени,
To see how far they will take me
Чтобы увидеть, как далеко они меня заведут.
Even the makeshift road will lead me
Даже импровизированная дорога приведет меня.
Follow the footsteps laid out before me
Следуй по следам, проложенным передо мной,
Follow the footsteps laid out in between
Следуй по следам, проложенным между,
Follow
Следуй,
Follow
Следуй.
Eyes closed, our fingers entwined
С закрытыми глазами, наши пальцы переплетены,
I'll lead the way if you want
Я поведу тебя, если ты хочешь.
Eyes closed, our fingers entwined
С закрытыми глазами, наши пальцы переплетены,
I'll lead the way
Я поведу тебя.
Eyes closed, our fingers entwined
С закрытыми глазами, наши пальцы переплетены,
I'll lead the way if you want me
Я поведу тебя, если ты хочешь,
Eyes closed fingers entwined
С закрытыми глазами, пальцы переплетены,
I'll lead the way
Я поведу тебя.
But we'll keep pressing on
Но мы будем продолжать идти вперед,
Counting each blessing as our own
Считая каждое благословение своим,
Thanking our families for the times we'll always have
Благодаря наши семьи за те времена, которые у нас всегда будут.
And if I die alone
И если я умру один,
Misplace the stones on my road
Перепутаю камни на моей дороге,
Take this letter from my coat and know
Возьми это письмо из моего пальто и знай,
You'll always be with me
Ты всегда будешь со мной.
You'll always be
Ты всегда будешь,
You'll always be
Ты всегда будешь,
You'll always be with me
Ты всегда будешь со мной.
You'll always be
Ты всегда будешь,
You'll always be
Ты всегда будешь,
You'll always be with me
Ты всегда будешь со мной.
How will you tread?
Как ты будешь ступать?
You've lost your map
Ты потеряла свою карту,
The trail's gone cold
След остыл,
The trail is old
След старый.
Remembering the things brought out to me
Вспоминая то, что мне открылось,
If I yell it back, would you see?
Если я крикну в ответ, ты увидишь?
How can you tread?
Как ты можешь ступать,
When you've lost your map
Когда ты потеряла свою карту,
The trail's gone cold
След остыл,
The trail is old
След старый.
How will you tread?
Как ты будешь ступать?
You've lost your map
Ты потеряла свою карту,
The trail's gone cold
След остыл,
The trail is fucking old
След чертовски старый.





Autoren: Elijah Martinez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.