Die Gailtalerin - Wolfgang Ambros Übersetzung ins Russische

Die Gailtalerin

Den Maunnern tuat's den Kopf vadrah'n und schene Augen moch'n
Bis aussa gaunza gaunz damisch san die Sünd ist ausgebrochen 2x
Sie is a ganz a ausgschamte Dirn
Die Gailtalerin, die Gailtalerin
Ref Ja die Gailtalerin, die Gailtalerin, die Gailtalerin huliohh
Die Gailtalerin, die Gailtalerin, die Gailtalerin ist wieder do
Sie is jo selbst die leibhoftige Sünd unterm kittl trogts schauts weg
Wauns sa se buckt nochan sicht ma von hint feuerrote unterröck 2x
Zu wem ziagts alle bauern hin - zur Gailtalerin
Wer is die größte Sünderin - die Gailtalerin
Wem hab'n die bauernbuam alle im Sinn – die Gailtalerin
Und wer hot schon alle Bauern g'hobt drin – die Gailtalerin
Wem hab'n die bauernbuam alle im Sinn – die Gailtalerin
Und wer hot schon alle Bauern g'hobt drin – die Gailtalerin

Девушка из Гайльталя

Она кружит мужчинам головы, строит глазки,
Пока совсем не потеряют рассудок — вот и свершился грех (2x)
Она девушка бесстыжая,
Девушка из Гайльталя, девушка из Гайльталя.
Припев: Да, девушка из Гайльталя, девушка из Гайльталя, девушка из Гайльталя, хулиох!
Девушка из Гайльталя, девушка из Гайльталя, девушка из Гайльталя снова здесь.
Она сама — воплощение греха, под платьем, смотрите, что там!
Когда наклонится, видно сзади огненно-красную юбку (2x)
К кому тянет всех крестьян? — К девушке из Гайльталя.
Кто самая большая грешница? — Девушка из Гайльталя.
Кого все крестьянские парни держат в уме? — Девушку из Гайльталя.
И кто уже всех крестьян перебывала? — Девушка из Гайльталя.
Кого все крестьянские парни держат в уме? — Девушку из Гайльталя.
И кто уже всех крестьян перебывала? — Девушка из Гайльталя.