Alles ist möglich - Wolfgang Petry Übersetzung ins Englische

Alles ist möglich

Ich wollt' Dich nicht für immer
Doch jetzt ist alles neu
Die Zeit mit Dir war viel zu schön
Doch viel zu schnell vorbei

Wir war'n doch immer Freunde
Was hast Du aus mir gemacht
Du bist für mich der Untergang
Laß uns untergeh'n heut' Nacht

Denn alles ist möglich
Heut' Nacht oder nie
Alles passiert
Irgendwo, irgendwie
Bin wie neugeboren
Doch Du gibst mich frei
Es ist alles möglich
Heut' Nacht für uns zwei

Bis hierhin und nicht weiter
Dann ham' wir uns geschwor'n
Du hast mir den Verstand geraubt
Den Rest gab'ich verlor'n

Wir war'n doch immer Freunde
Was hast Du aus mir gemacht
Du bist für mich der Untergang
Laß uns untergeh'n heut' Nacht

Denn alles ist möglich...

Denn alles ist möglich...

Denn alles ist möglich...

Everything is possible

I didn't want you forever
But now everything is new
The time with you was too beautiful
But over all too quickly

We were always friends
What have you done to me
You are my downfall
Let's go down tonight

Because everything is possible
Tonight or never
Everything happens
Somewhere, somehow
I'm like reborn
But you set me free
Everything is possible
Tonight for the two of us

Up to here and no further
Then we swore
You have robbed me of my mind
I lost the rest

We were always friends
What have you done to me
You are my downfall
Let's go down tonight

Because everything is possible...

Because everything is possible...

Because everything is possible...