Scarlet Tide - Wolverine Übersetzung ins Russische

Scarlet Tide

Here, at the shore of my delusion
So true, so fake
Waves wash upon the sand of sadness
So still, so fierce

I descend into oceans of you
Breathe in your drowning
All is yet an elusive journey on a never-ending sea
Set sails again for shorelines never reached

I defy the crashing of the waves
Slowly disintegrating

Come make me numb
Strip the memories from my mind
Cover my eyes
Leave me cold in the still night

Right there, at the peaking of the scarlet tide
By the full moon, I find my way
Passing light whispers a soft goodbye
Wandering the shores of illusion once again

I am bound the turning of the tides
Roaming the oceans of your eyes

Come make me numb
Strip the memories from my mind
Cover my eyes
Leave me cold in the still night

Hm
I am drowning
Hm
I am drowning

Come make me numb
Strip the memories from my mind
Cover my eyes
Leave me cold in the still night

Oh, come make me numb
Oh, strip the memories from my mind
Oh, cover my eyes
Oh, leave me cold in the still night

Алый прилив

Здесь, на берегу моей иллюзии
Так истинно, так лживо
Волны омывают песок печали
Так тихо, так яростно

Я погружаюсь в океаны тебя
Вдыхаю твоё утопление
Всё — лишь ускользающее путешествие по бескрайнему морю
Снова ставь паруса к берегам, что не достигнуты

Я бросаю вызов грохоту волн
Медленно рассыпаясь

Приди, сделай меня бесчувственным
Сотри воспоминания из моего разума
Закрой мои глаза
Оставь меня холодным в тихую ночь

Прямо там, на пике алого прилива
При полной луне я нахожу свой путь
Проходящий свет шепчет мягкое прощай
Снова бродя по берегам иллюзий

Я привязан к смене приливов
Странствуя по океанам твоих глаз

Приди, сделай меня бесчувственным
Сотри воспоминания из моего разума
Закрой мои глаза
Оставь меня холодным в тихую ночь

Ммм
Я тону
Ммм
Я тону

Приди, сделай меня бесчувственным
Сотри воспоминания из моего разума
Закрой мои глаза
Оставь меня холодным в тихую ночь

О, приди, сделай меня бесчувственным
О, сотри воспоминания из моего разума
О, закрой мои глаза
О, оставь меня холодным в тихую ночь