The Father's Bargain - Wolves At the Gate Übersetzung ins Französische

The Father's Bargain

Oh now my Son, here is a company of miserable souls
Cold and undone, searing their conscience with hearts black as coals.
Here now they lie, objects of justice deserving of wrath.
Speak Your reply, what shall be done for them? Draw out Your path.
No one can contain the power and depths of my abundant love.
Father, I say, such is My love and My pity for all.
There is a way for no condemnation on men to befall.
Whoa, such is my love and pity for all.
No man can pay, I′ll make a way.
No man can pay; utterly broken and poor to settle their debt.
Though all've gone their way, I′ll yield a way for their sins to forget.
Bring in all their sins. Lay it all on Me.
Bring in all their sins. Lay it all on Me.
Bring in all their sins.
Every last bill that they owe.
Lay it all on me.
For what they reap I will sow.
Bring in all their sins.
Every last bill that they owe.
Lay it all on Me.
The place these souls have found themselves is one of great distress.
For even all their righteousness is just a filthy mess.
O My son, You must understand that if I show mercy, You must reckon to pay, the last bit of My rage.
For justice reigns upon this throne; perfection without flaw.
How can the wicked find their peace and still have broken every law?
Let it be so, charge it on Me. For I can bear the weight of sin so all would be free.
Bring in all their sins.
Every last bill that they owe.
Lay it all on me.
For what they reap I will sow.
Bring in all their sins.
Lay it all on me.
Blush o man, let shame hide your face.
For One of infinite worth has left His throne for His death which proves for our salvation.
Oh people, hear my cries, with all our lust and all our lies. When the truth's come face to face, did we earn such love and grace?
No we haven't earned a thing, and there is nothing we can bring, to settle this age old rift and receive this perfect gift.
If only you knew of the grace and love that our God has for all, you′d turn and look into the face of Jesus the Savior, who calls.
Oh people, hear my cries, with all our lust and all our lies! When the truths′ come face to face, did we earn such love and grace?
No we couldn't earn a thing, and there is nothing we can bring.
So receive this love and grace, believe His love and grace!

La Négociation du Père

Oh, mon Fils, voici une compagnie d'âmes misérables
Froides et défaites, brûlant leur conscience avec des cœurs noirs comme des charbons.
Voici qu'ils gisent, objets de justice méritant la colère.
Parle, réponds, que faut-il faire pour eux ? Trace ton chemin.
Personne ne peut contenir la puissance et les profondeurs de mon amour abondant.
Père, je dis, tel est mon amour et ma pitié pour tous.
Il y a un chemin pour qu'aucune condamnation ne frappe les hommes.
Oh, tel est mon amour et ma pitié pour tous.
Aucun homme ne peut payer, je ferai un chemin.
Aucun homme ne peut payer; complètement brisé et pauvre pour régler sa dette.
Bien que tous aient suivi leur chemin, j'ouvrirai une voie pour que leurs péchés soient oubliés.
Ramène tous leurs péchés. Mets-les tous sur moi.
Ramène tous leurs péchés. Mets-les tous sur moi.
Ramène tous leurs péchés.
Chaque dernière facture qu'ils doivent.
Mets-les tous sur moi.
Ce qu'ils récolteront, je le sèmerai.
Ramène tous leurs péchés.
Chaque dernière facture qu'ils doivent.
Mets-les tous sur moi.
L'endroit où ces âmes se sont retrouvées est un lieu de grande détresse.
Car même toute leur justice n'est qu'un sale gâchis.
Oh, mon fils, tu dois comprendre que si je fais preuve de miséricorde, tu dois te préparer à payer, la dernière part de ma colère.
Car la justice règne sur ce trône ; la perfection sans défaut.
Comment les méchants peuvent-ils trouver la paix alors qu'ils ont enfreint toutes les lois ?
Qu'il en soit ainsi, charge-le sur moi. Car je peux porter le poids du péché afin que tous soient libres.
Ramène tous leurs péchés.
Chaque dernière facture qu'ils doivent.
Mets-les tous sur moi.
Ce qu'ils récolteront, je le sèmerai.
Ramène tous leurs péchés.
Mets-les tous sur moi.
Rougis, ô homme, que la honte cache ton visage.
Car l'Un d'une valeur infinie a quitté son trône pour sa mort qui prouve notre salut.
Oh, peuple, entendez mes cris, avec toute notre luxure et tous nos mensonges. Lorsque la vérité se présente face à face, avons-nous mérité un tel amour et une telle grâce ?
Non, nous n'avons rien mérité, et il n'y a rien que nous puissions apporter pour régler ce fossé millénaire et recevoir ce cadeau parfait.
Si seulement tu connaissais la grâce et l'amour que notre Dieu a pour tous, tu te retournerais et regarderais le visage de Jésus le Sauveur, qui appelle.
Oh, peuple, entendez mes cris, avec toute notre luxure et tous nos mensonges ! Lorsque la vérité se présente face à face, avons-nous mérité un tel amour et une telle grâce ?
Non, nous n'avons rien pu mériter, et il n'y a rien que nous puissions apporter.
Alors, reçois cet amour et cette grâce, crois en son amour et en sa grâce !