เขาไปแล้ว - อาม ชุติมา , Wonderframe Übersetzung ins Russische

เขาไปแล้ว

เธอเดินมากับแฟนใหม่
ฉันได้เเต่ยิ้มเเล้วทักทาย
สบายดีไหมเธอเป็นอย่างไรบ้างคนดี

โอ๊ย! ในใจรู้สึกอึดอัด
เห็นหน้าเธอเเล้วละไม่อยากจะทัก
อยากหนีไปให้ไกลไม่อยากทำความรู้จัก
เพราะในตอนนี้ฉันไม่ใช่ที่รัก
เธอบอกห่างกันซักพัก
แล้วในวันนี้เธอมากับใครนะ
ในใจเจ็บปวดแต่ก็ยังคงรัก
สุดท้ายเเค่ที่พักไม่ใช่ที่รัก

เขาเดินจากไปแล้วไม่ต้องคิดถึง
ไม่ต้องนึกถึงเขาอีกแล้ว
ไม่ต้องห่วงหาไปมีน้ำตาอะไรกับเขา
เจ็บปวดในใจเท่าไรๆนั่งซึมกับความเหงา
สุดท้ายรักเขาเเทบตาย
แต่เขาไม่มีเยื่อใยอะไรกับเรา

โอ้ละน้อเจ็บปวดอยู่ในใจ
เจ็บปวดซำได๋ละอ้ายบ่เคยเหลียวแล
อ้ายเฮ็ดให้น้องเป็นคนเเพ้
แล้วอ้ายบ่เเย เเสคนเเพ้ฮักเดียว
หัวใจอาวรณ์นำอ้าย
เเต่ผลสุดท้ายอ้ายแล่นนำคนเคียวๆ
คนฮักเดียวบ่มีค่า

โอ๊ย! ไม่รู้จะทำยังไง
เธอไปกับเขาแล้วฉันจะอยู่ยังไง
เห็นรูปเธอกับเขาแล้วฉันก็ปวดใจ
และฉันไม่อยากกดไลค์กดโกรธได้มั้ย
เห็นเธอขึ้นเปลี่ยนสเตตัส
ว่ามีแฟนแล้วรักแฟนมากนะ
ฉันก็เลยโพสต์ว่าไม่อยากตอแย
แค่ไม่มีเธอมาแลก็โนสนโนแคร์

เขาเดินจากไปแล้วไม่ต้องคิดถึง
ไม่ต้องนึกถึงเขาอีกแล้ว
ไม่ต้องห่วงหาไปมีน้ำตาอะไรกับเขา
เจ็บปวดในใจเท่าไรๆนั่งซึมกับความเหงา
สุดท้ายรักเขาเเทบตาย
แต่เขาไม่มีเยื่อใยอะไรกับเรา

เจ็บปวดในใจเท่าไรๆนั่งซึมกับความเหงา
สุดท้ายรักเขาเเทบตาย
แต่เขาไม่มีเยื่อใยอะไรกับเรา

เธอเดินมากับแฟนใหม่
ฉันได้เเต่ยิ้มเเล้วทักทาย
สบายดีไหมเธอเป็นอย่างไรบ้างคนดี

Он ушел

Ты шла со своим новым парнем,
Я лишь улыбнулась и поздоровалась.
Как дела, как поживаешь, дорогой?

Ой! На душе так тяжело,
Видя тебя, мне не хотелось здороваться.
Хотелось убежать подальше, не хотела знакомиться,
Потому что сейчас я тебе не любимая.
Ты сказал, что нам нужно отдохнуть друг от друга,
А сегодня ты с кем-то другим.
Сердце болит, но я все еще люблю,
В итоге, я была лишь временным пристанищем, а не любимой.

Он ушел, не нужно о нем думать,
Не нужно вспоминать его больше,
Не нужно тосковать и лить по нему слезы.
Как бы ни болело сердце, сижу, погруженная в одиночество,
В конце концов, я любила его до смерти,
Но ему нет до меня никакого дела.

О, как больно в душе,
Как же больно, милый, ты никогда не смотрел на меня.
Ты сделал меня проигравшей,
И тебе все равно, жаль проигравшую в любви.
Мое сердце тоскует по тебе,
Но в итоге ты ушел с другой.
Любящее сердце ничего не стоит.

Ой! Не знаю, что делать,
Ты ушел с ней, как же мне теперь жить?
Вижу ваши фото, и мне больно,
И я не хочу ставить лайк, можно мне злиться?
Вижу, ты сменил статус,
Что у тебя есть девушка и ты ее очень любишь.
И я написала, что не хочу приставать,
Просто если ты на меня не смотришь, мне все равно.

Он ушел, не нужно о нем думать,
Не нужно вспоминать его больше,
Не нужно тосковать и лить по нему слезы.
Как бы ни болело сердце, сижу, погруженная в одиночество,
В конце концов, я любила его до смерти,
Но ему нет до меня никакого дела.

Как бы ни болело сердце, сижу, погруженная в одиночество,
В конце концов, я любила его до смерти,
Но ему нет до меня никакого дела.

Ты шла со своим новым парнем,
Я лишь улыбнулась и поздоровалась.
Как дела, как поживаешь, дорогой?