small fish - Wonstein Übersetzung ins Deutsche

small fish

살아있는 건
작은 고기 여서 일까?
어부의 손에서 oh
놓아지는 굴욕은 아직도 아 아

난 원해지길 원해
난 원해지길 원해 yeah
여기저기 다 권해지길 원해 oh
난 권해지길
내가 원하는 건 네가 원하는
그 대어 대어 대어

포식하는 놈들 무엇이 다른지를
보신 다음 눈을 비벼대
부식되어 있는 총은 없지
단 한 자루도 네 목숨이 다 비치네
멀지 감히 서서 무얼 직감했어?
얘네 무언가 다른 게 있대
어찌 되었든 간에 번식하겠지
그녀와 나는 너를 대신해서

오늘 일을 내일로 미루지 마
넌 가르쳐야 몸이 덜 쑤셔?
이제 내가 반항아였다는 점을
천만다행으로 여겨 아냐 절대

네가 하는 짓은 너무 썩었어
그걸 알려주고 그냥 패려 했어
배려해서 지금 도망가면 돼
여기서 멀리 run, run

살아있는 건
작은 고기 여서 일까?
어부의 손에서
놓아지는 굴욕은 아직도 아 아

난 원해지길 원해 yeah
난 원해지길 원해 oh
여기저기 다 권해지길 원해 yeah
난 권해지길 원해 oh

더 먹어야 해 아 해 ah, ah
더 먹어야 해 아 해 ah, ah, ah
더 먹어야 해 아 해 ah, ah
더 먹어야 해 아 해
내가 원하는 거 네가 원하는
그 대어 대어 대어 대어

kleiner Fisch

Liegt es daran, dass ich am Leben bin,
weil ich ein kleiner Fisch bin?
Die Demütigung, aus der Hand des Fischers entlassen zu werden,
ist immer noch ah ah

Ich will begehrt werden
Ich will begehrt werden, yeah
Ich will überall empfohlen werden, oh
Ich will empfohlen werden
Was ich will, ist das, was du willst
Dieser große Fisch, großer Fisch, großer Fisch

Nachdem ich gesehen habe, was die Räuber anders macht,
reibe ich mir die Augen
Verrottete Waffen gibt es nicht
Nicht eine einzige, dein Leben ist ganz sichtbar
Was hast du aus der Ferne stehend gespürt?
Sie sagen, sie haben etwas Anderes an sich
Wie dem auch sei, sie werden sich vermehren
Sie und ich, an deiner Stelle

Verschiebe die heutige Arbeit nicht auf morgen
Musst du belehren, damit dein Körper weniger schmerzt?
Dass ich ein Rebell war,
betrachte es als Glücksfall, nein, niemals

Was du tust, ist so verdorben
Ich wollte es dir zeigen und dich einfach schlagen
Aus Rücksicht, wenn du jetzt wegläufst, ist es okay
Lauf weit weg von hier, lauf, lauf

Liegt es daran, dass ich am Leben bin,
weil ich ein kleiner Fisch bin?
Aus der Hand des Fischers
Die Demütigung, entlassen zu werden, ist immer noch ah ah

Ich will begehrt werden, yeah
Ich will begehrt werden, oh
Ich will überall empfohlen werden, yeah
Ich will empfohlen werden, oh

Ich muss mehr essen, ah, ah
Ich muss mehr essen, ah, ah, ah
Ich muss mehr essen, ah, ah
Ich muss mehr essen, ah
Was ich will, ist das, was du willst, mein Schatz
Dieser große Fisch, großer Fisch, großer Fisch, großer Fisch