Crunk Driving - Wooked Übersetzung ins Französische

Crunk Driving

Yo
It's just me and the mic right now
Just shut up
And fucking listen
Yo

Hop in the Audi and I'm wasted
I got just a little too faded
Forgot my clothes and now I'm naked
150 on the highway death what I'm tastin'

Cuz I'm driving around like I got a death wish
God finna serve me with a cold dish
God finna serve me with a cold dish
If I crash now leave devastated

Hit the gas (Hit the gas)
Go fast (Go fast)
Movin past the shit I left in my past (Walk past)

Hit the gas (Hit the gas)
Go fast (Go fast)
Movin past the shit I left in my past (Walk past)

Always drivin from the cops, I try to lose em
With this chase I'm facin execution
When I plead my case they ain't gonna wanna listen
Gotta stop making decisions that I'm fucking choosin

But I'm a straight white male got privilege
Cuz it helps me out with the other white piglets

Getting pulled over now I'm in trouble
Pull up to my car she still rumble
Stumble with the weed that's a fumble
Shit not tryna end up like my uncle

I still haven't hit my limits
But once I do I'll be up with the spirits
Still drivin real fast when writing these sonnets
Go into deeper waters uncharted

Don't wanna end up discarded
Cant write anything that's lighthearted
I know I'm not doin this for the profit
But I wanna mean something to someone that's the target

Hit the gas (Hit the gas)
Go fast (Go fast)
Movin past the shit I left in my past (Walk past)

Hit the gas (Hit the gas)
Go fast (Go fast)
Movin past the shit I left in my past (Walk past)

But I know ya girl wanna ride up on it
Cuz she know I hit it harder than Muhammad
Then I steal her heart pickpocket
Got it under key and locket
And this exactly what she needed
Adrenaline and a white boy who can feed it

While she in the passenger seated
Things start to get a little heated
But now I hit the streets like I'm on a shooting spree
Going too fast like I'm in the Grand Prix

Avoid me now like
A deadly disease
Crash hard leave
My body with debris

Tell me if you think it's worth it you might disagree
I'm seeing more than doubles more like three's
Either way I'm drunk pass me the keys
Cuz when it comes to drunk driving I'm an expertise

Don't get startled when we hit the bump
Cuz it's just the dead body in the trunk
Don't tell anybody don't be a punk
Or I'll give your life back to heaven like I'm asking god for a refund

Conduite en état d'ivresse

Yo
C'est juste moi et le micro pour le moment
Tais-toi
Et écoute
Yo

J'ai sauté dans l'Audi et je suis bourré
J'ai un peu trop fumé
J'ai oublié mes vêtements et maintenant je suis nu
150 sur l'autoroute, la mort est ce que je savoure

Parce que je conduis comme si j'avais un désir de mort
Dieu va me servir un plat froid
Dieu va me servir un plat froid
Si je crash maintenant, je vais laisser des ravages

Appuie sur l'accélérateur (Appuie sur l'accélérateur)
Vas vite (Vas vite)
Je dépasse les conneries que j'ai laissées dans mon passé (Marcher)

Appuie sur l'accélérateur (Appuie sur l'accélérateur)
Vas vite (Vas vite)
Je dépasse les conneries que j'ai laissées dans mon passé (Marcher)

Je conduis toujours pour échapper aux flics, j'essaie de les perdre
Avec cette poursuite, j'affronte l'exécution
Quand je plaiderai ma cause, ils ne voudront pas écouter
Il faut que j'arrête de prendre des décisions que je choisis

Mais je suis un mec blanc hétéro, j'ai des privilèges
Parce que ça m'aide avec les autres cochons blancs

Je me fais arrêter, maintenant j'ai des problèmes
Je me gare, ma voiture gronde toujours
Je trébuche avec la weed, c'est un fumble
Merde, je veux pas finir comme mon oncle

J'ai pas encore atteint mes limites
Mais une fois que je les atteindrai, je serai avec les esprits
Je conduis toujours très vite en écrivant ces sonnets
Je vais dans des eaux plus profondes, inexplorées

Je ne veux pas finir jeté
Je ne peux pas écrire quelque chose de léger
Je sais que je ne fais pas ça pour le profit
Mais je veux dire quelque chose à quelqu'un, c'est la cible

Appuie sur l'accélérateur (Appuie sur l'accélérateur)
Vas vite (Vas vite)
Je dépasse les conneries que j'ai laissées dans mon passé (Marcher)

Appuie sur l'accélérateur (Appuie sur l'accélérateur)
Vas vite (Vas vite)
Je dépasse les conneries que j'ai laissées dans mon passé (Marcher)

Mais je sais que ta fille veut monter
Parce qu'elle sait que je la frappe plus fort que Muhammad
Ensuite je lui pique son cœur, pickpocket
Je l'ai sous clé et cadenas
Et c'est exactement ce dont elle avait besoin
De l'adrénaline et un mec blanc qui peut la nourrir

Alors qu'elle est assise sur le siège passager
Les choses commencent à chauffer un peu
Mais maintenant je me lance dans les rues comme si j'étais en fusillade
Je vais trop vite comme si j'étais au Grand Prix

Évite-moi maintenant comme
Une maladie mortelle
Crash fort, laisse
Mon corps avec des débris

Dis-moi si tu penses que ça vaut le coup, tu seras peut-être en désaccord
Je vois plus que des doubles, plus comme des trois
De toute façon, je suis bourré, passe-moi les clés
Parce que quand il s'agit de conduite en état d'ivresse, je suis un expert

Ne te fais pas peur quand on frappe le nid de poule
Parce que c'est juste le cadavre dans le coffre
Ne dis à personne, ne sois pas une tapette
Ou je te rendrai la vie au ciel comme si je demandais à Dieu un remboursement