Possible - Worlasi Übersetzung ins Deutsche

Possible

Mannie said
Anything is possible
Just belive it′s possible
Then it will be possible

Look how far we came
From building cars, to flying planes
You sane or you insane
I give respect to you all the same
Cause, you never know, you never know
Who is great or who is not
You never know, until you try
And when you do, you go maybe fall
But go on dey try
Charley make you try
Know what you want, just keep aiming high
Shit go happen, you for make e slide
Or you keep am, e rather go make you slide

Mannie said
Anything is possible
Just belive it's possible
Then it will be possible

Keep three eyes open for liars and haters
And, all them niggas who stay tryna play us
Cause, they not no saviors of ours
And bad deeds they come with a cost
Liars get lost
We g′on keep running the race
We, we, we, we gonna pick up the pace
And if you gone fake
G'on spite yo face
Gone with that hate
Bad t'ings erase

Mannie said
Anything is possible
Just belive it′s possible
Then it will be possible

Look around you
All the great people dem be human beings too
All the great things e be human being do
E no be spirit, no be ghost
No be sheep, no be goat
No be river or a rock

Egyabgabga wei
Wobglorgey
Benata me wor nanekeo ny3horlor
Gbugbornaga wei
Wobglorgey
Dor dor, egyi duge ny3horlor

Best things come harder
(Ny3horlor)
Suffer to prosper
(Ny3horlor)
Some too come cheaper
(Ny3horlor)
Prosper then suffer
(Ny3horlor)

We dey kill, we dey give life
Still, we dey live life
We dey give, we dey steal pass
Still, we dey live life
Some dey suffer, some dey chill pass
Still, man dey live life, like everything be cool
If everything no cool, den gidi pata da coup

So I′m doing it
I'm doing me
I′m doing all that I can now
I'm killing it
You feeling it
I′ll be ok if I pass out

Don't cry Ma, don′t cry Pa
I did all that I could
Though, I'm not perfect
I know my soul is fulfiled
Now make I sleep now
Easy

Mannie said
Anything is possible
Just belive it's possible
Then it will be possible

Möglich

Mannie sagte
Alles ist möglich
Glaube einfach daran, dass es möglich ist
Dann wird es möglich sein

Schau, wie weit wir gekommen sind
Vom Autobau zum Flugzeugfliegen
Bist du bei Verstand oder verrückt?
Ich zolle dir trotzdem allen Respekt
Denn, man weiß nie, man weiß nie
Wer großartig ist oder wer nicht
Man weiß es nie, bis man es versucht
Und wenn du es tust, fällst du vielleicht hin
Aber mach weiter, versuch's
Mann, du musst es versuchen
Wisse, was du willst, ziele einfach weiter hoch
Scheiße wird passieren, du musst es vorbeiziehen lassen
Oder du behältst es, dann wird es dich eher zu Fall bringen

Mannie sagte
Alles ist möglich
Glaube einfach daran, dass es möglich ist
Dann wird es möglich sein

Halte drei Augen offen für Lügner und Hasser
Und, all die Typen, die ständig versuchen, uns auszuspielen
Denn sie sind nicht unsere Retter
Und schlechte Taten haben ihren Preis
Lügner, haut ab
Wir werden das Rennen weiterlaufen
Wir, wir, wir, wir werden das Tempo anziehen
Und wenn du falsch bist
Wirst du dir selbst schaden
Weg mit diesem Hass
Schlechte Dinge auslöschen

Mannie sagte
Alles ist möglich
Glaube einfach daran, dass es möglich ist
Dann wird es möglich sein

Schau dich um
All die großartigen Leute, sie sind auch nur Menschen
All die großartigen Dinge werden von Menschen getan
Es ist kein Geist, kein Gespenst
Kein Schaf, keine Ziege
Kein Fluss oder ein Felsen

Diese große Anstrengung (Ewe)
Du wirst es überwinden (Ewe)
Mit Glauben ist alles möglich/wird alles gut (Ewe)
Dieser große Kampf (Ewe)
Du wirst es überwinden (Ewe)
Langsam, langsam, Schritt für Schritt wird es gut (Ewe)

Die besten Dinge sind schwerer zu erreichen
(Es wird gut)
Leiden, um zu gedeihen
(Es wird gut)
Manche kommen auch leichter
(Es wird gut)
Gedeihen, dann leiden
(Es wird gut)

Wir töten, wir geben Leben
Trotzdem leben wir das Leben
Wir geben, wir stehlen mehr
Trotzdem leben wir das Leben
Manche leiden, manche chillen mehr
Trotzdem lebt man das Leben, als wäre alles cool
Wenn nicht alles cool ist, dann gibt's Chaos/Revolution

Also tue ich es
Ich mache mein Ding
Ich tue alles, was ich jetzt kann
Ich rocke es
Du fühlst es
Mir geht's gut, selbst wenn ich zusammenbreche

Weine nicht, Mama, weine nicht, Papa
Ich habe alles getan, was ich konnte
Obwohl ich nicht perfekt bin
Ich weiß, meine Seele ist erfüllt
Lass mich jetzt schlafen
Ganz ruhig

Mannie sagte
Alles ist möglich
Glaube einfach daran, dass es möglich ist
Dann wird es möglich sein