Wouter Hamel - One More Time On The Merry-Go-Round - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




One More Time On The Merry-Go-Round
Noch einmal auf dem Karussell
I can hear a deafening sound
Ich höre einen ohrenbetäubenden Lärm
It keeps me up till dawn
Er hält mich wach bis zum Morgengrauen
One more time on the merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
I'll turn until I'm gone
Ich dreh mich, bis ich fort bin
Can you see me holding on
Siehst du mich, wie ich mich festhalte
I'm dizzy but I'm bold
Mir ist schwindelig, aber ich bin kühn
One more time on the merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
I'll turn until I'm old
Ich dreh mich, bis ich alt bin
Wake me up by friday
Weck mich am Freitag auf
I'll find a way to shine
Ich werde einen Weg finden zu strahlen
Wake me up by friday
Weck mich am Freitag auf
You know that I'll be fine
Du weißt, dass es mir gut gehen wird
Wake me up by friday
Weck mich am Freitag auf
One more time on the merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
One more time on the merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
Round and round
Rundherum
I can hear it in my dreams
Ich höre es in meinen Träumen
I wake up with a song
Ich wache mit einem Lied auf
One more time on the merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
It's taking me so long
Es dauert so lange
I can't remember anything
Ich kann mich an nichts erinnern
I can't recall my lies
Ich kann mich nicht an meine Lügen erinnern
One more time on a merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
I'll turn until I'm wise
Ich dreh mich, bis ich weise bin
Wake me up on friday
Weck mich am Freitag auf
I find a way to shine
Ich finde einen Weg zu strahlen
Wak me up on friday
Weck mich am Freitag auf
You know that i'm fine
Du weißt, dass es mir gut geht
Wake me up on friday
Weck mich am Freitag auf
One more time on a merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
One more time on a merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
One more time on a merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
One more time on a merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
I can hear a deafening sound
Ich höre einen ohrenbetäubenden Lärm
It keeps me up till dawn
Er hält mich wach bis zum Morgengrauen
One more time on the merry-go-round
Noch einmal auf dem Karussell
I'll turn until I'm gone
Ich dreh mich, bis ich fort bin





Autoren: Hamel Wouter, Berkestijn Van Tim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.