99 Cent Mango - Written to Speak Übersetzung ins Französische

99 Cent Mango

Every week I buy a 99 cent mango from the store and wait for it to become ripe enough to eat
It tests my patience as I wait to taste it
And patience like time can be cruel and straining
And I'm growing tired of watching and waiting
Patience is birthed from expectation
As we endure for something greater to arrive

For all I have come to know I am beginning to see
Patience is confidence that is ready
And willing to continue through the pain and unknown

In patience we are purified
Slowed down to see with clear eyes
As our selfishness and desperation is refocused
Handing us perspective and understanding in return

Our appreciation grows with our longing
Like Christmas or following a losing sports team

And it is in seasons of patience I watch God work
There is magic in His movement and grace in His giving and most days
I forget I'm living between the two
Like I forget patience isn't a painful punishment but the way to much more
To something so sweet
So delightful
So rich
Like a 99 cent mango

Mangue à 99 cents

Chaque semaine, j'achète une mangue à 99 cents au magasin et j'attends qu'elle soit mûre à point pour la manger.
Cela met ma patience à l'épreuve, tandis que j'attends de la goûter.
Et la patience, comme le temps, peut être cruelle et éprouvante.
Et je suis las d'observer et d'attendre.
La patience naît de l'attente.
Alors que nous endurons l'attente de quelque chose de meilleur.

De tout ce que j'ai appris, je commence à comprendre.
La patience est une confiance prête.
Et disposée à persévérer malgré la douleur et l'inconnu.

Dans la patience, nous sommes purifiés.
Ralentis pour voir avec des yeux clairs.
Alors que notre égoïsme et notre désespoir sont recentrés.
Nous offrant en retour perspective et compréhension.

Notre appréciation grandit avec notre désir.
Comme Noël ou suivre une équipe sportive perdante.

Et c'est dans les moments de patience que je vois Dieu à l'œuvre.
Il y a de la magie dans Ses actions et de la grâce dans Ses dons, et la plupart du temps.
J'oublie que je vis entre les deux.
Comme j'oublie que la patience n'est pas une punition douloureuse, mais le chemin vers bien plus.
Vers quelque chose de si doux.
Si délicieux.
Si riche.
Comme une mangue à 99 cents.