Written to Speak - A Poem About the Things I Love - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

A Poem About the Things I Love - Written to SpeakÜbersetzung ins Französische




A Poem About the Things I Love
Un poème sur les choses que j'aime
I love poems that begin the same way they end
J'aime les poèmes qui commencent comme ils finissent
I love full circles like returning to where I began
J'aime les cercles complets, comme revenir j'ai commencé
And seeing the leaves turn from green to brown to ground to green again
Et voir les feuilles passer du vert au brun, à la terre, puis au vert à nouveau
And I love basketball the feel of the ball the sound of squeaking shoes but what I love Most is how it reminds me of my dad
Et j'aime le basketball, le toucher du ballon, le grincement des chaussures, mais ce que j'aime le plus, c'est qu'il me rappelle mon père
How after mowing the lawn we would shoot hoops in the street below the Florida sun just father and son
Comment, après avoir tondu la pelouse, nous jouions au basket dans la rue, sous le soleil de Floride, juste père et fils
I love the smell of rain and the haunting sight of dark clouds
J'aime l'odeur de la pluie et la vue envoûtante des nuages ​​sombres
I love déjà vu
J'aime le déjà vu
I love déjà vu
J'aime le déjà vu
And I love food that makes me hurt
Et j'aime la nourriture qui me fait mal
If you listen carefully you can hear the bells of
Si tu écoutes attentivement, tu peux entendre les cloches de
Taco Bell ringing and my stomach is ready to start singing
Taco Bell sonner et mon estomac est prêt à chanter
I love feeling home in an empty room
J'aime me sentir chez moi dans une pièce vide
And I love when you text me
Et j'aime quand tu m'envoies des messages
And I wish you'd do it more
Et j'aimerais que tu le fasses plus souvent
I love when the windows are down and the music is loud
J'aime quand les fenêtres sont baissées et que la musique est forte
I love black coffee
J'aime le café noir
Ethiopian pour over if you will
Un café éthiopien filtre, si tu veux
But diner coffee will always taste like Saturday mornings at the
Mais le café du diner aura toujours le goût des samedis matins au
Townhouse as we'd watch the chickens cross the road
Townhouse, alors que nous regardions les poules traverser la route
I love dogs and most days I wish I was one
J'aime les chiens et la plupart du temps, j'aimerais en être un
I love words and how they can move us and heal us and shake us and shift us and leave us different
J'aime les mots et la façon dont ils peuvent nous émouvoir, nous guérir, nous secouer, nous transformer et nous laisser différents
I love front porches and rocking chairs and rocking with you without being distracted by Our phones
J'aime les porches et les rocking-chairs, et me bercer avec toi sans être distraits par nos téléphones
And I love romantic comedies
Et j'aime les comédies romantiques
And I don't know why and I don't care if you don't
Et je ne sais pas pourquoi et je me fiche que tu n'aimes pas ça
But do you remember in How to Lose A Guy In 10 Days
Mais te souviens-tu de Comment perdre un mec en 10 jours
When we knew what was going to happen but didn't know how
Quand nous savions ce qui allait se passer, mais pas comment
I liked that
J'ai aimé ça
I don't know why but I did
Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai aimé
I love couches that hold you like a baby
J'aime les canapés qui te serrent dans leurs bras comme un bébé
And it goes without saying because I'm a breathing human being
Et cela va sans dire, parce que je suis un être humain qui respire
But I love chips and queso
Mais j'aime les chips et le queso
I love road trips and carpet and spicy chicken sandwiches from Chick-fil-A
J'aime les voyages en voiture, la moquette et les sandwichs au poulet épicé de Chick-fil-A
And that's all I have to say
Et c'est tout ce que j'ai à dire
Except I love when we are together
Sauf que j'aime quand nous sommes ensemble
The heavy loneliness melts away and you're the light that welcomes me home to stay
La lourde solitude fond et tu es la lumière qui m'accueille à la maison pour rester
The hands that wrap warmth around
Tes mains qui enveloppent de chaleur
The look in your eyes is a gift that keeps this list long
Le regard dans tes yeux est un cadeau qui allonge cette liste
And for a moment I'm no longer stressed out
Et pendant un instant, je ne suis plus stressé
Or bummed out I'm just happy to be here
Ni déprimé, je suis juste heureux d'être ici
I'm just happy to be here
Je suis juste heureux d'être ici
With you I'm just happy to be here
Avec toi, je suis juste heureux d'être ici
I love poems that begin the same way they end
J'aime les poèmes qui commencent comme ils finissent





Autoren: Tanner Olson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.