Written to Speak - I Want To See Tomorrow - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Want To See Tomorrow - Written to SpeakÜbersetzung ins Französische




I Want To See Tomorrow
Je Veux Voir Demain
Today is all we have and today is the only place we can be
Aujourd'hui est tout ce que nous avons et aujourd'hui est le seul endroit nous pouvons être
But tomorrow is coming
Mais demain arrive
And when today is done I want to see tomorrow
Et quand aujourd'hui sera terminé, je veux voir demain
I want to see tomorrow
Je veux voir demain
Because I love the way the first sip of coffee reminds me of grace
Parce que j'aime la façon dont la première gorgée de café me rappelle la grâce
Because of love and how it has broken me down and built me up
À cause de l'amour et de la façon dont il m'a brisé et reconstruit
Because of summer and the way it makes me feel like me
À cause de l'été et de la façon dont il me fait me sentir moi-même
And I want to see tomorrow because
Et je veux voir demain parce que
I am slowly beginning to see and believe just how good this life can be
Je commence lentement à voir et à croire à quel point cette vie peut être belle
Here there are poems that need to be written
Ici, il y a des poèmes qui doivent être écrits
Books that are ready to be read
Des livres qui sont prêts à être lus
And dogs that need to be pet
Et des chiens qui ont besoin d'être caressés
And here she is by my side and I think we're hitting our stride
Et elle est à mes côtés et je pense que nous trouvons notre rythme
I want to see tomorrow
Je veux voir demain
Because I miss my family and Florida
Parce que ma famille et la Floride me manquent
And the way the sunrise hits the ocean's waves
Et la façon dont le lever du soleil frappe les vagues de l'océan
Because I finally listened to Jesus and started resting
Parce que j'ai enfin écouté Jésus et commencé à me reposer
And this has changed everything
Et cela a tout changé
And because of diners that believe in the five sweetest words
Et à cause des diners qui croient aux cinq mots les plus doux
Breakfast food served all day
Petit-déjeuner servi toute la journée
I want to see tomorrow
Je veux voir demain
Because I'm still waiting and praying to be called dad
Parce que j'attends et je prie toujours d'être appelé papa
Because of conversations with Trevor and old fashioneds with Aaron
À cause des conversations avec Trevor et des Old Fashioned avec Aaron
And I think it's time to go back to Cancun
Et je pense qu'il est temps de retourner à Cancun
And although the future freaks me out
Et même si l'avenir me fait peur
Fear has never been a good enough reason
La peur n'a jamais été une raison suffisante
To keep me from stepping into the unknown
Pour m'empêcher de me lancer dans l'inconnu
And when I slow down I can see how there is joy all around me
Et quand je ralentis, je peux voir qu'il y a de la joie tout autour de moi
Something inside me believes that for all I have done and felt and wondered
Quelque chose en moi croit que pour tout ce que j'ai fait, ressenti et imaginé
There is more to the story and hope keeps this story from ending
Il y a plus à l'histoire et l'espoir empêche cette histoire de se terminer
And I want to live a story of mercy and kindness and creativity and faithfulness
Et je veux vivre une histoire de miséricorde, de gentillesse, de créativité et de fidélité
A life that invites you to continue because it is a beautiful thing to continue
Une vie qui t'invite à continuer parce que c'est une belle chose de continuer
And I'll continue because I still have hope to spread
Et je continuerai parce que j'ai encore de l'espoir à répandre
And a little something left to give
Et un petit quelque chose à donner
And so do you
Et toi aussi
Today is all we have and
Aujourd'hui est tout ce que nous avons et
And today is the only place we can be
Et aujourd'hui est le seul endroit nous pouvons être
But tomorrow is coming
Mais demain arrive





Autoren: Tanner Olson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.