Sunshower - Wu-Tang Clan Übersetzung ins Russische

Sunshower

[RZA]
Yo... this song is...
Aiyyo Dunn this song is called Sunshower
Cause we approachin the final hour
You know I ahh all I can say to my brothers and sisters right now
Is stay close to your families, and all your loved ones
Cause this globe is about to explode with hatred
They killin for pennies, knahmsayin?
Peace to the Gods, we got a heavy job... yo, yo
Trouble follows behind a wicked mind, 20/20 vision
Of the prism of light but still blind
Because you lack the inner, every sinner
Will end up in the everlastin winter of hellfire
Throw on this mix just picks your third eye out
You cry out your words fly out, and sounds die out
You remain unheard, sufferin eternally, internal external
Along with your wicked fraternal from generals to colonels
Releasin thermonuclear heat that burns you firmly
And permanently upon this journey
Through the journal of the book of life
Those who took a life without justice
Will become just ice ice ice
It′s been taught that your worst enemy can harm you
As much as your own wicked thoughts
What devils fought we wrought, and let's annoint
Now you′re bein persecuted by that universal court court court
Iron hell with the strong blend of rape and blend of sandal
With rose petals and jasmine, as men use talismans
Burn some incense, chantin witchcraft to reach high dimensions
I'm convinced, Allah is God always has been always will be
You could travel every square inch of the planet Earth and still be
Ninety-three million miles away from the sun
Til you realize you and the sun is one, like the knowledge
Know the ledge to where your heart is
Or fall off into the internal hell that's uncharted
Light travels at the rate of 186, 000 miles per second
Through time and space, until it reach a target
And once we′re freed of darkness, and show em where the path
Yo as the Red Sea was parted, into these straight
At the narrow gate, but why that′s a road to destruction and hate
What you thought life was a sport? A game?
One hundred years short, know the soul is immortal
Walk through many portals, and those who go astray
Will pay a judgment day, and these few years of wicked bullshit
Ain't worth the eternity inside a sulfur lake
With dragons and snakes, and any pain you can imaginate
Instead, I chose to become a newlywed to the true bread
Of life and fed God Degree of light to my head
It′s been said, the fool who sleep is already dead, so I stay awake
And take care of my brother, and uncover reveal the skin
So we can see each other, cause every color
That makes the light appear duller, who's the colored man?
Who′s the original, who's the biochemical
Who′s the grafted digital, digital, digital, digital
Digital. yo, yo, yo, yo, yo
Two hundred thousand million atmosphere cubic feet of air we breath
While niggaz minds are trapped twenty thousand fathoms beneath
The sea of reality, they can't inhale deep, devils have em
Stagnant, a trapping, the .45 magnum
And shatter bone fragments
Cops love the block you gettin backed up by Dragnet
Thrown into a six by eight steel cabinet
Flippin weights readin ancient tablets, back on the block nobody's havin it
Those who haven′t learnt get returned
You freaky ass niggaz get burned
Some walk around like they ain′t concerned
With the hell goin on inside the world
Why do grown men molest little girls?
Is it because the girl's breast has swelled
To the size of a woman, although she′s twelve
The whole world is sick, sick, sick
Trapped up in six, six, six
I started off as a pawn in this marathon of life
Tryin to carry on, wishin I had a bomb to blow up Babylon
A vagabond, tryin to steal his corpse we're from paragon
Goin in circles, like a ferris wheel
Undernourished meals I cherish hope, drown inside the sea of life
Use my third eye for a periscope, and take flight to the edge of night
To far heights so dark that even wit a bright light
You couldn′t see a spark of light
While others play ball, I recall, me and GZA, Dirty
Hangin in halls, bangin on walls
Kickin rhymes three hours straight with no pause
Boostin from Freeport sunrise to Amityville morgue
Kept razorblade between the jaws, breakin all laws
Started out writin fables to makin beats on lunchroom tables
To wearin long cables that hung down to the navel
So pack some crack and fat sacks of skunk
To funnel the P-Funk, smokin woolie blunts
Dust cocktails and primos, shot more dice than casinos
Back when Wu-Gambinos were called F.O.I. MC's
All and together now crew B.C.C.
REC Posse, G.P., D.M.D.
Ol Dirty stalked East New York GZA maintained Franklin Lane
I was going to Thomas the Jeff, where students got slain
Old Earth got nervous walked me to Shaolin sent me to Curtis
Took share time in Marquis, U-God general contractin service
While Meth Chef and Deck was off the Nu-dol
For white boys who took steroids
Buildin up bicep tricep pectoids and deltoids
Back when our girlfriends was virgins
Cuttin class with Ghost tryin to bag hoes in Mary Birchem
A Maybeldine beacon night school Washington Irving
These young Gods was seekin
Hoes in Westinghouse and Clara Parton and Medina
Girls who sung like Sarafina
On the corner of Belmont and Picket Avenue I seen her
As if I dreamed her
I was dead broke, now I will use key notes to make G-notes
So it′s always hope
See subway train run through the city like blood through the veins
To the heart of Medina, but Shaolin is the brain
So take heed to these words
And feel the power of the Sunshower
Approachin the final hour
Power equality, Allah sees everything
Let's come together under the wings
And take flight, Wu-Tang, the saga, Ryzarecta
In your sector

Солнечный дождь

[RZA]
Йоу... эта песня...
Эй, Данн, эта песня называется "Солнечный дождь"
Потому что мы приближаемся к финальному часу
Знаешь, ах, все, что я могу сказать моим братьям и сестрам сейчас
Это быть ближе к своим семьям и всем, кого вы любите
Потому что этот мир вот-вот взорвется от ненависти
Они убивают за копейки, понимаешь?
Мир Богам, у нас тяжелая работа... йоу, йоу
Беда следует за порочным разумом, зрение 20/20
Призмы света, но все еще слеп
Потому что тебе не хватает внутреннего, каждый грешник
Окажется в вечной зиме адского огня
Включи этот микс, он просто вырвет твой третий глаз
Ты кричишь, твои слова вылетают, и звуки замирают
Ты остаешься неуслышанным, страдаешь вечно, внутри и снаружи
Вместе со своим нечестивым братством, от генералов до полковников
Выпускающим термоядерное тепло, которое сильно жжет тебя
И навсегда в этом путешествии
По страницам книги жизни
Те, кто отнял жизнь без суда
Станут просто льдом, льдом, льдом
Учили, что твой злейший враг может причинить тебе вред
Настолько же, насколько твои собственные злые мысли
С какими дьяволами мы боролись, что сотворили, и давай помажем
Теперь тебя преследует этот вселенский суд, суд, суд
Железный ад с сильной смесью насилия и сандала
С лепестками роз и жасмина, когда мужчины используют талисманы
Жгут благовония, напевая колдовские заклинания, чтобы достичь высших измерений
Я убежден, Аллах есть Бог, всегда был и всегда будет
Ты можешь объехать каждый квадратный дюйм планеты Земля и все равно быть
В девяноста трех миллионах миль от солнца
Пока не поймешь, что ты и солнце — одно, как знание
Знай уступ, где твое сердце
Или упади во внутренний ад, который не нанесен на карту
Свет движется со скоростью 186 000 миль в секунду
Сквозь время и пространство, пока не достигнет цели
И как только мы освободимся от тьмы и покажем им, где путь
Йоу, как Красное море расступилось, на эти прямые
У узких ворот, но почему это путь к разрушению и ненависти
Ты что думала, жизнь — это спорт? Игра?
Сто лет — это мало, знай, что душа бессмертна
Проходит через множество порталов, и те, кто сбился с пути
Заплатят в судный день, и эти несколько лет нечестивой ерунды
Не стоят вечности в серном озере
С драконами и змеями, и любой болью, которую ты можешь представить
Вместо этого я решил стать молодоженом с истинным хлебом
Жизни и впитал Божью степень света в свою голову
Говорят, глупец, который спит, уже мертв, поэтому я не сплю
И забочусь о своем брате, и раскрываю, обнажаю кожу
Чтобы мы могли видеть друг друга, потому что каждый цвет
Делает свет тусклее, кто цветной человек?
Кто оригинал, кто биохимический
Кто привитой цифровой, цифровой, цифровой, цифровой
Цифровой. Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу
Двести тысяч миллионов кубических футов воздуха в атмосфере мы вдыхаем
Пока разум ниггеров заперт на двадцать тысяч саженей ниже
Моря реальности, они не могут глубоко вдохнуть, дьяволы держат их
В застое, в ловушке, 45-й магнум
И осколки костей
Копы любят квартал, тебя поддерживает "Dragnet"
Брошен в стальной шкаф шесть на восемь
Подбрасываешь гири, читаешь древние таблички, вернулся в квартал, никому это не нравится
Те, кто не учился, возвращаются
Вы, уродливые ниггеры, сгорите
Некоторые ходят, как будто их не волнует
Ад, творящийся в мире
Почему взрослые мужчины пристают к маленьким девочкам?
Это потому, что грудь девочки набухла
До размеров женщины, хотя ей двенадцать
Весь мир болен, болен, болен
Пойман в шесть, шесть, шесть
Я начинал как пешка в этом марафоне жизни
Пытаясь продолжать, желая, чтобы у меня была бомба, чтобы взорвать Вавилон
Бродяга, пытающийся украсть свой труп, мы из рая
Ходим по кругу, как колесо обозрения
Недоедаю, лелею надежду, тону в море жизни
Использую свой третий глаз как перископ и взлетаю к краю ночи
На недосягаемые высоты, такие темные, что даже с ярким светом
Ты не увидишь и искры света
Пока другие играют в мяч, я вспоминаю, как мы с GZA, Dirty
Тусовались в залах, стучали по стенам
Читали рифмы три часа подряд без перерыва
Мотались от Фрипорта на рассвете до морга в Амитивилле
Держали лезвие бритвы между челюстями, нарушая все законы
Начинали с написания басен, потом делали биты на столах в столовой
Носили длинные цепи, которые свисали до пупка
Так что упакуй немного крэка и жирные мешки с травкой
Чтобы заправить P-Funk, курим шерстяные бланты
Пыльные коктейли и примо, бросали кости больше, чем в казино
Еще когда Wu-Gambinos назывались F.O.I. MC's
Все вместе, теперь команда B.C.C.
REC Posse, G.P., D.M.D.
Ол Дёрти преследовал Восточный Нью-Йорк, GZA держался за Франклин Лейн
Я шел к Томасу Джефферсону, где убивали студентов
Старая Земля занервничала, отвела меня в Шаолинь, отправила в Кертис
Провел время в Маркизе, U-God на общей подрядной службе
Пока Meth Chef и Deck были под кайфом от Nu-dol
Для белых парней, которые принимали стероиды
Качали бицепсы, трицепсы, грудные и дельтовидные мышцы
Тогда наши девушки были девственницами
Прогуливали уроки с Ghost, пытаясь снять шлюх в Мэри Берчем
Маячок Maybelline, вечерняя школа Вашингтона Ирвинга
Эти молодые боги искали
Шлюх в Westinghouse, Clara Parton и Medina
Девушек, которые пели, как Сарафина
На углу Бельмонт и Пикет-авеню я увидел ее
Как будто мне это приснилось
Я был на мели, теперь я буду использовать ключевые ноты, чтобы делать бабки
Так что надежда всегда есть
Вижу, как поезд метро бежит по городу, как кровь по венам
К сердцу Медины, но Шаолинь — это мозг
Так что прислушайся к этим словам
И почувствуй силу Солнечного дождя
Приближаясь к финальному часу
Равенство сил, Аллах видит все
Давайте соберемся под крыльями
И взлетим, Wu-Tang, сага, Ryzarecta
В твоем секторе