:Wumpscut: - Stirb im Winter - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Stirb im Winter - :Wumpscut:Übersetzung ins Französische




Stirb im Winter
Meurs en hiver
Die Zeit ist da ganz ohne Wehen
Le temps est venu, sans douleur,
Die Zeit ist da um Einzusehen
Le temps est venu de comprendre,
Die Zeit ist da nun setz dich hin
Le temps est venu, assieds-toi maintenant,
Die Zeit ist da ertränk den Sinn
Le temps est venu, noie le sens
Am Sein an deinem Sein
De l'être, de ton être,
Vom Sein deinem Sein
De l'être, ton être,
Vom Sein ist dies dein Sein
De l'être, ceci est ton être,
Vom Sein dies ist dein Sein
De l'être, ceci est ton être,
Wenn Du es kannst stirb im Winter
Si tu le peux, meurs en hiver,
Wenn Du es kannst stirb im Winter
Si tu le peux, meurs en hiver,
Wenn Du es kannst Wenn Du es kannst stirb im Winter stirb im Winter
Si tu le peux, si tu le peux, meurs en hiver, meurs en hiver
Die Zeit ist da nimm meine Hand
Le temps est venu, prends ma main,
Die Zeit ist da sieh Gottes Strand
Le temps est venu, vois la plage de Dieu,
Die Zeit ist da du bist ein Greis
Le temps est venu, tu es un vieillard,
Die Zeit ist da bezahl den Preis
Le temps est venu, paie le prix
Vom Sein an deinem Sein
De l'être, de ton être,
Vom Sein deinem Sein
De l'être, ton être,
Vom Sein ist dies dein Sein
De l'être, ceci est ton être,
Vom Sein dies ist dein Sein
De l'être, ceci est ton être,
Komm zu mir Du bist der Erwählte
Viens à moi, tu es l'élue,
Du wirst sehen dein Leben quälte
Tu verras, ta vie n'a été que tourment,
Der schwarze Sarg wartet nur auf die Chance
Le cercueil noir n'attend que l'occasion
zu nehmen dich auf oh welche Romanze
de t'emporter, oh quelle romance.
Du lebst noch lang in der Leute Hirn
Tu vivras longtemps dans l'esprit des gens,
Doch nur für Momente hinter der Stirn
Mais seulement quelques instants derrière leur front,
Die Erde im Winter sie stirbt ebenso trist
La terre en hiver, elle meurt aussi triste,
Doch sie wird erneut wieder wachgeküsst
Mais elle sera à nouveau réveillée par un baiser.





Autoren: Rudolf Ratzinger


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.