Way Back Home - Wyatt Flores Übersetzung ins Französische

Way Back Home

Someone take the shovel out of my hand
I'm not the man I'm supposed to be
Muddy tires and backwood miles between us
Wishing you were holding onto me

I've been lost and I've been found
Lately I've been kicked around
If you're willing, give me shelter
Help me find my way back home

Late at night the country side is sleeping
Visions of you running through my head
Dancing like a Devil in the moonlight
But where's that Angel missing from my bed?

I've been lost and I've been found
Lately I've been kicked around
If you're willing, give me shelter
Help me find my way back home

I've been lost and I've been found
Lately I've been kicked around
If you're willing, give me shelter
Help me find my way back home

Heaven help me, darlin' save me
Help me find my way back home

And if the seasons come and change
And I forget my name
Will you help me find my way back home?

Retour à la maison

Que quelqu'un m'enlève cette pelle des mains
Je ne suis pas l'homme que je devrais être
Des pneus boueux et des kilomètres de campagne nous séparent
J'aimerais que tu me serres dans tes bras

J'ai été perdu et j'ai été retrouvé
Ces derniers temps, j'ai été malmené
Si tu le veux bien, offre-moi un refuge
Aide-moi à retrouver le chemin de la maison

Tard dans la nuit, la campagne dort
Des visions de toi traversent mon esprit
Dansant comme un diable au clair de lune
Mais où est l'ange qui manque à mon lit ?

J'ai été perdu et j'ai été retrouvé
Ces derniers temps, j'ai été malmené
Si tu le veux bien, offre-moi un refuge
Aide-moi à retrouver le chemin de la maison

J'ai été perdu et j'ai été retrouvé
Ces derniers temps, j'ai été malmené
Si tu le veux bien, offre-moi un refuge
Aide-moi à retrouver le chemin de la maison

Que le ciel me vienne en aide, ma chérie, sauve-moi
Aide-moi à retrouver le chemin de la maison

Et si les saisons changent
Et que j'oublie mon nom
M'aideras-tu à retrouver le chemin de la maison ?