Wyatt Garrett - My Last Love Letter - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

My Last Love Letter - Wyatt GarrettÜbersetzung ins Russische




My Last Love Letter
Мое последнее любовное письмо
(This my last love letter to you)
(Это мое последнее любовное письмо тебе)
(I'm on to something new)
движусь к чему-то новому)
(And it's true)
это правда)
This my last love letter to you
Это мое последнее любовное письмо тебе
I'm on to something new
Я движусь к чему-то новому
I can't do this anymore
Я больше не могу так
I swear I'm so sore
Клянусь, мне так больно
Because of you
Из-за тебя
Yeah I know that it's because of you
Да, я знаю, что всё из-за тебя
I do the things that I do
Я делаю то, что делаю
And it's not fair to you
И это несправедливо по отношению к тебе
So this is my last love letter to you
Так что это мое последнее любовное письмо тебе
I can't sit here and lie
Я не могу сидеть и лгать
And say that I'm fine when I cry all the time, oh I
Говорить, что в порядке, когда плачу всё время, о да
I don't want to throw it away but I
Я не хочу всё бросать, но я
Know that I cannot save the day this time
Знаю, что не спасу положение сейчас
And I know that everything happens for a reason
И знаю, всё случается не просто так
But this was the coldest season
Но это был самый холодный сезон
So look me in my eyes and tell me you care
Так посмотри мне в глаза и скажи, что не безразлична
Cause it's getting hard to bare when I know you're not here
Потому что всё тяжелее, когда тебя нет рядом
And I fear our love is getting cold
И я боюсь, наша любовь остывает
And I tend to realize as I get older
И с годами я понимаю всё ясней
Love is a boulder on top of my shoulders
Любовь - это валун на моих плечах
I guess we're truly over
Похоже, мы действительно конец
This my last love letter to you
Это мое последнее любовное письмо тебе
I'm on to something new
Я движусь к чему-то новому
I can't do this anymore
Я больше не могу так
I swear I'm so sore
Клянусь, мне так больно
Because of you
Из-за тебя
Yeah I know that it's because of you
Да, я знаю, что всё из-за тебя
I do the things that I do
Я делаю то, что делаю
And it's not fair to you
И это несправедливо по отношению к тебе
So this is my last love letter to you
Так что это мое последнее любовное письмо тебе
I guess times are getting tougher
Видно, времена становятся тяжелее
I guess times are getting rougher
Видно, времена становятся суровей
And I'm tired of the suffer
И я устал от страданий
I just wish that it was over
Просто хочу, чтобы это закончилось
This my last love letter to you
Это мое последнее любовное письмо тебе
I'm on to something new
Я движусь к чему-то новому
I can't do this anymore
Я больше не могу так
I swear I'm so sore
Клянусь, мне так больно
Because of you
Из-за тебя
Yeah I know that it's because of you
Да, я знаю, что всё из-за тебя
I do the things that I do
Я делаю то, что делаю
And it's not fair to you
И это несправедливо по отношению к тебе
So this is my last love letter to you
Так что это мое последнее любовное письмо тебе





Autoren: Wyatt Garrett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.