X-Raided - Vengeance Is Mine - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Vengeance Is Mine - X-RaidedÜbersetzung ins Französische




Vengeance Is Mine
La vengeance est mienne
F/ Kingpen
F/ Kingpen
* Send corrections to the typist
* Envoyer les corrections au dactylographe
[X-Raided with Kingpen in background]
[X-Raided avec Kingpen en arrière-plan]
And you don′t stop (and you won't stop)
Et tu ne t'arrêtes pas (et tu ne t'arrêteras pas)
Nigga you don′t stop (and you won't stop)
Mec, tu ne t'arrêtes pas (et tu ne t'arrêteras pas)
Motherfucker you don't stop (and you won′t stop)
Connard, tu ne t'arrêtes pas (et tu ne t'arrêteras pas)
Nigga it don′t stop (and it won't stop)
Mec, ça ne s'arrête pas (et ça ne s'arrêtera pas)
[Verse 1: X-Raided]
[Couplet 1: X-Raided]
I′m fin' to get retro on y′all
J'vais faire du rétro pour vous
Kick some of that twenty-fourth street sickness, infect the shit
Balancer un peu de cette crasse de la 24e rue, infecter le truc
And speed it up like petro on y'all
Et l'accélérer comme de l'essence sur vous
Hot enough to roast meat like a microwave
Assez chaud pour rôtir la viande comme un micro-ondes
I spit it the pycho way
Je crache ça comme un psychopathe
Dedicated to my niggaz that fuck, drink and smoke their life away
Dédié à mes négros qui baisent, boivent et fument leur vie
And I′m stuck in zones hazardous
Et je suis coincé dans des zones dangereuses
Known to cut you deep enough to crush your bones
Connu pour te couper assez profond pour te broyer les os
And then I throw that knife away I had to bust
Et ensuite je jette ce couteau que j'ai sortir
Viciously, cannibus got me readily amped up and animus
Violemment, le cannabis m'a mis en colère et plein d'animosité
? Da pity when you discuss me with animosity
? Dommage quand tu parles de moi avec animosité
Enemy tones are disrespectful
Les paroles d'ennemis sont irrespectueuses
But my velocity is to swift for you
Mais ma vitesse est trop élevée pour toi
Nigga you? step slow, like penny hardaway
Mec, toi ? Tu marches lentement, comme Penny Hardaway
Injury prone I run up in enemies' homes wit tec's
Enclin aux blessures, je débarque chez les ennemis avec des flingues
Aint no otha set to do it any harder way
Y'a pas d'autre équipe pour le faire plus durement
Than shootouts at high speed and thigh weed
Que des fusillades à grande vitesse et de la bonne herbe
And some nights I might bleed
Et certaines nuits, je saigne peut-être
But for life I′ma keep it trunk tight for my G′s
Mais pour la vie, je vais garder le coffre chargé pour mes gars
You might squeeze a trigger
Tu peux appuyer sur la gâchette
But ain't no vilence reported
Mais aucune violence n'est signalée
I work with silencers when i creep so the restort is distorted
Je travaille avec des silencieux quand je me faufile, donc le récit est déformé
[Chorus]
[Refrain]
My nigga vengeance is MINE
Ma négro, la vengeance est MIENNE
Taking my name in vain and it got me sick in the MIND
Prendre mon nom en vain et ça m'a rendu malade dans ma TÊTE
Shaking a gain with pain and when I′m tempt to spit NINES
Secouer un gain avec douleur et quand je suis tenté de cracher des BALLES
Be insane to change CUZ, fin' to get MINES
Être fou de changer MEC, je vais prendre le MIEN
WHAT, vengeance is MINE
QUOI, la vengeance est MIENNE
Nigga vengeance is MINE
Mec, la vengeance est MIENNE
You been taking my name in vain and it got me sick in the MIND
Tu as pris mon nom en vain et ça m'a rendu malade dans ma TÊTE
Shaking gain with pain and when I′m tempt to spit NINES
Secouer un gain avec douleur et quand je suis tenté de cracher des BALLES
Be in-sane to change CUZ, fin' to get MINE
Être fou de changer MEC, je vais prendre le MIEN
WHAT, vengeance is MINE
QUOI, la vengeance est MIENNE
[Verse 2: X-Raided]
[Couplet 2: X-Raided]
My degrees is too hot for thermometers
Mes degrés sont trop chauds pour les thermomètres
I don′t need a heater
Je n'ai pas besoin de chauffage
When I walk in the room water boils 'cause I keep a fever spitting flames
Quand j'entre dans la pièce, l'eau bout parce que je garde la fièvre en crachant des flammes
I'ma spirestarter, flitting brains
Je suis un déclencheur, j'allume les cerveaux
And when it comes to insane shit, don′t nobody supplies harder than this madman
Et quand il s'agit de trucs de fous, personne ne fournit plus fort que ce fou
Cream puff killer, you seem rough nigga
Tueur de crème pâtissière, tu as l'air brutal, mec
But I already accomplished shit you dream of nigga
Mais j'ai déjà accompli des trucs dont tu rêves, mec
And one of my accomplices get? to the?
Et un de mes complices arrive ? au ?
Twisted like dreads
Tordu comme des dreads
Put a fist to the head
Mettre un poing sur la tête
′Til it puncture your brain, spit 'til you dead
Jusqu'à ce qu'il te transperce le cerveau, crache jusqu'à ce que tu sois mort
Pump you with game, tryin′ to pump you with pain
Te remplir de jeu, essayer de te remplir de douleur
But you insist-ed to wake a sleeping dragon, a
Mais tu as insisté pour réveiller un dragon endormi, un
Nigga that speaks with madness punk in the game, the
Mec qui parle avec folie punk dans le jeu, le
Smokes out my nostrils
La fumée sort de mes narines
Should've been discreet now I′m hostile
J'aurais être discret, maintenant je suis hostile
To fade me nigga's six times impossible
Me faire disparaître est six fois impossible, mec
Nigga you responsible
Mec, tu es responsable
For this rhyme, self-inflicted wound
Pour cette rime, blessure auto-infligée
? With better I′m sittin in the room
? Avec mieux, je suis assis dans la pièce
Butt-naked tryin' to slit your wrists, was doomed to fuck with 'Raided
À poil en train d'essayer de te trancher les veines, tu étais condamné à t'en prendre à Raided
And that′s being nice to you nigga
Et c'est être gentil avec toi, mec
You know what′s up with 'Raided
Tu sais ce qui se passe avec Raided
Don′t make me do this twice to you nig-GA...
Ne me fais pas te faire ça deux fois, MEC...
[Chorus]
[Refrain]
And you don't stop (and it won′t stop)
Et tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga you don't stop (and it won′t stop)
Mec, tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Motherfucker you don't stop (and it won't stop)
Connard, tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga it don′t stop (and it won′t stop)
Mec, ça ne s'arrête pas (et ça ne s'arrêtera pas)
And you don't stop (and it won′t stop)
Et tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga you don't stop (and it won′t stop)
Mec, tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Motherfucker you don't stop (and it won′t stop)
Connard, tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga it don't stop (and it won't stop)
Mec, ça ne s'arrête pas (et ça ne s'arrêtera pas)
[X-Raided talking]
[X-Raided parle]
Yeah... Madman... Young Meek Killa nigga
Ouais... Fou... Jeune Meek Killa, mec
Fuck you, bitch ass nigga
Va te faire foutre, connard
Y′all don′t understand nigga
Vous ne comprenez pas, mec
Yeah nigga you told my jury I had the impulse
Ouais mec, tu as dit à mon jury que j'avais l'impulsion
And nigga I had the impulse to write this rhyme and chop your bitch ass, nigga
Et mec, j'ai eu l'impulsion d'écrire cette rime et de te défoncer, connard
Nigga fuck you and everything you represent nigga
Mec, va te faire foutre, toi et tout ce que tu représentes, connard
Garden Block Crip, twenty-fourth street nigga, for life!
Garden Block Crip, 24e rue, mec, à vie !
And you don't stop (and it won′t stop)
Et tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga it don't stop (and it won′t stop)
Mec, ça ne s'arrête pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Motherfucker you don't stop (and it won′t stop)
Connard, tu ne t'arrêtes pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga it don't stop (and it won't stop)
Mec, ça ne s'arrête pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Motherfucker it don′t stop (and it won′t stop)
Connard, ça ne s'arrête pas (et ça ne s'arrêtera pas)
Nigga it don't stop
Mec, ça ne s'arrête pas





Autoren: A. Brown


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.