X - I Must Not Think Bad Thoughts - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
X I Must Not Think Bad Thoughts

I Must Not Think Bad Thoughts

X

I Must Not Think Bad Thoughts - XÜbersetzung ins Russische




I Must Not Think Bad Thoughts
Я не должен думать о плохом
The facts we hate will never meet
Факты, что мы ненавидим, никогда не сойдутся
Walking down the road, everybody yelling
Иду по дороге, все кричат
"Hurry up, hurry up"
"Быстрее, быстрее"
But I'm waiting for you, I must go slow
Но я жду тебя, я должен идти медленно
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
What is this world coming to?
К чему катится этот мир?
Both sides are right, but both sides murder
Обе стороны правы, но обе стороны убивают
I give up, why can't they?
Я сдаюсь, почему не могут они?
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
The civil wars and the uncivilized wars
Гражданские войны и нецивилизованные войны
Conflagrations leap out of every poor furnace
Пожары вырываются из каждой убогой печи
The food cooks poorly and everyone goes hungry
Еда плохо готовится, и все голодают
From then on, it's dog eat dog
С этих пор — собака съедает собаку
Dog eat body, body eat dog
Собака съедает тело, тело съедает собаку
I can't go down there
Я не могу туда спуститься
I can't understand it
Я не могу этого понять
I'm a no-good coward, an American too
Я никчемный трус, американец тоже
A North American, that is
Североамериканец, то есть
And I must not think bad thoughts
И я не должен думать о плохом
And I must not think bad thoughts
И я не должен думать о плохом
And I must not think bad thoughts
И я не должен думать о плохом
Oh, I must not think bad thoughts
О, я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
When it comes from murder of innocent men
Когда дело доходит до убийства невинных мужчин
Innocent women, innocent children
Невинных женщин, невинных детей
Thousands of 'em
Тысячи их
My planes, my guns, my money, my soldiers
Мои самолеты, мои пушки, мои деньги, мои солдаты
My blood on my hands
Моя кровь на моих руках
It's all my fault
Это всё моя вина
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
The facts we hate, you'll never hear us
Факты, что мы ненавидим, ты нас никогда не услышишь
I hear the radio is finally gonna play new music
Я слышал, радио наконец-то будет играть новую музыку
You know, the British invasion
Ну знаешь, британское вторжение
But what about the Minutemen, Flesh Eaters, D.O.A.?
Но как же Minutemen, Flesh Eaters, D.O.A.?
Big boys and the Black Flag were the last American band
Big Boys и Black Flag были последней американской группой
To get played on the radio
Которую играли по радио
Please bring the flag, please bring the flag
Пожалуйста, принеси флаг, пожалуйста, принеси флаг
Glitter disco synthesizer night school
Глиттер диско синтезатор вечерние курсы
All this noble savage drum, drum, drum
Вся эта благородная дикая барабанная дробь
Astronauts go back in time to hang out with the cavepeople
Астронавты возвращаются во времени потусоваться с пещерными людьми
It's about time, it's about space
Это о времени, это о пространстве
It's about some people in a strange place
Это о некоторых людях в странном месте
Woody Guthrie sang about B-E-E-T-S
Вуди Гатри пел о С-В-Ё-К-Л-Е
Not B-E-A-T-S
А не о Б-И-Т-А-Х
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
The facts we hate will never meet
Факты, что мы ненавидим, никогда не сойдутся
Walking down the road, everybody yelling
Иду по дороге, все кричат
"Hurry up, hurry up"
"Быстрее, быстрее"
But I'm waiting for you, I must go slow
Но я жду тебя, я должен идти медленно
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
What is this world coming to?
К чему катится этот мир?
Both sides are right, but both sides murder
Обе стороны правы, но обе стороны убивают
I give up, why can't they?
Я сдаюсь, почему не могут они?
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом
I must not think bad thoughts
Я не должен думать о плохом




Autoren: Cervenka Christine Lee, Nommensen John Duchac
X - The X Collection: 1980-1987
Album
The X Collection: 1980-1987
Veröffentlichungsdatum
26-10-2004

1 Breathless
2 Watch the Sun Go Down
3 You
4 In This House That I Call Come
5 Cyrano De Berger's Back
6 When Our Love Passed out on the Couch
7 Supercharged
8 Surprise Surprise
9 The World's A Mess; It's In My Kiss
10 We're Desperate
11 Because I Do
12 Come Back to Me
13 I Must Not Think Bad Thoughts
14 When It Rains
15 The Have Nots
16 Nausea
17 The Unheard Music
18 It's Who You Know
19 Real Child of Hell
20 Year 1
21 Your Phone's Off The Hook, But You're Not
22 My Goodness
23 Johnny Hit and Run Paulene
24 Motel Room In My Bed
25 Poor Girl
26 Make the Music Go Bang
27 Devil Doll
28 Painting the Town Blue
29 Hot House
30 Drunk in My Past
31 I See Red
32 True Love Pt. #2
33 Burning House of Love
34 Love Shack
35 My Soul Cries Your Name
36 True Love, Pt. 1
37 Around My Heart
38 I'll Stand Up For You
39 Little Honey
40 I'm Lost
41 4th of July
42 In the Time It Takes
43 Anyone Can Fill Your Shoes
44 See How We Are
45 Left & Right
46 Holiday Story
47 What's Wrong With Me
48 We're Having Much More Fun
49 The New World
50 Soul Kitchen
51 Sugarlight
52 Los Angeles
53 Sex And Dying In High Society
54 The Once over Twice
55 Adult Books
56 Universal Corner
57 I'm Coming Over
58 Some Other Time
59 White Girl
60 How I (Learned My Lessons)
61 Dancing with Tears in My Eyes
62 Blue Spark
63 Under the Big Black Sun
64 The Hungry Wolf
65 Back 2 the Base
66 Beyond And Back
67 Riding With Mary
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.