Riding With Mary - X Übersetzung ins Französische

Riding With Mary

They can't go to sleep at four
The car is parked outside the door
Scars of a knife on his arm
Her husband knows they're together

Riding with mary protection to pass
Riding with mary protecting immaculate love

Rows of numbered doors behind
The car warms up, the street is clear and empty
And green with lights
They talk and never stop moving
He's sounding her name in his head
She's falling asleep next to his face

Her sister's getting married today
And the saints of easter smile
On the dashboard rides a figurine
A powerless sweet forgotten thing
So the next time you see a statue of mary
Remember my sister was in a car

Rouler avec Marie

Ils ne peuvent pas dormir à quatre heures du matin
La voiture est garée devant la porte
Des cicatrices de couteau sur son bras
Son mari sait qu'ils sont ensemble

Rouler avec Marie, une protection pour passer
Rouler avec Marie, protéger un amour immaculé

Des rangées de portes numérotées derrière
La voiture chauffe, la rue est dégagée et vide
Et verte de lumières
Ils parlent et ne cessent de bouger
Il répète ton nom dans sa tête
Tu t'endors à côté de son visage

Ta sœur se marie aujourd'hui
Et les saints de Pâques sourient
Sur le tableau de bord, une figurine
Une chose douce et impuissante oubliée
Alors la prochaine fois que tu verras une statue de Marie
Souviens-toi que ma sœur était dans une voiture