XACV SQUAD - Дуюду - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Дуюду - XACV SQUADÜbersetzung ins Englische




Дуюду
Duyudu
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду
And I'm smokin', smokin', smokin'
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду
And I'm smokin', smokin', smokin'
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду
And I'm smokin', smokin', smokin'
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду
And I'm smokin', smokin', smokin'
Это наша работа, с утра до восхода
This is our job, from morning till dawn
Ковыляет по улицам больная басота
Sick junkies wander the streets
Это фирменный звук, снова верная нота
This is the signature sound, the right note again
Мой протест: весь контент для детей - поебота
My protest: all content for children is bullshit
Мы гуляем не хуже олигархов бомонда
We're walking around no worse than the oligarchs of the beau monde
То, как мы делаем теперь, говорят становится модно
What we're doing now, they say, is becoming fashionable
Мыслить свободно (прр) в оковах жёлтого картона (картона)
To think freely (prr) in the shackles of yellow cardboard (cardboard)
На кубометр площади музона килотонна (тонна)
A kiloton of music per cubic meter of space (ton)
Майор ГИБДД (дэ-дэ) не с моего района (-она)
The traffic police major (d-d) is not from my area (-ona)
Такого не споёт вам (нет) под новый год IOWA (ёба)
IOWA won't sing this to you (no) for the New Year (fuck)
А у меня на блоке, как обычно, всё хуёво (-ёво)
And on my block, as usual, everything sucks (-sucks)
Но сила слова и хип-хопа основа к бою готова
But the power of words and hip-hop is the foundation ready for battle
Знаю тот секрет, тёрли тет-а-тет
I know that secret, they rubbed tit-for-tat
Во сто шуб одет, я несу в пакете пятый элемент
Dressed in a hundred fur coats, I carry the fifth element in my bag
Сын, я знаю тот секрет, тёрли тет-а-тет
Son, I know that secret, they rubbed tit-for-tat
Во сто шуб одет, я несу в пакете пятый элемент
Dressed in a hundred fur coats, I carry the fifth element in my bag
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду
And I'm smokin', smokin', smokin'
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду-ду
And I'm smokin', smokin', smokin', smokin'
Дую (шта?), дую (шта?), надуваю шар я земной (what?)
Smokin' (huh?), smokin' (huh?), I'm inflating the earth globe (what?)
Не стоит спорить со мной, интернет-герой
Don't argue with me, internet hero
Вой Во-о-ой Вой моих волков, бой
Howl Wo-o-ow Howl of my wolves, fight
Выше потолков, ой, выше облаков, стой (хоба)
Above the ceilings, oh, above the clouds, stop (whoa)
Вылез из помоев, иди голову помой (god damn)
Got out of the garbage, go wash your head (god damn)
Меня не коробит, что ебёт твой мозг (мозг)
I don't give a damn what fucks your brain (brain)
Мою голову коробит дым и дую дым я
My head is fucked by smoke and I smoke smoke
И не важно буду ль погибать молодым я
And it doesn't matter if I die young
Моя кабина (what?) трясётся от бита (what?)
My cabin (what?) is shaking from the beat (what?)
Кондуктор спит, её пока смолится сплиф
The conductor is sleeping, her spliff is still burning
Убитый как Гамбит я (я), шавка скулит (я)
Killed like Gambit I (I), the mutt whines (I)
Пока забиваю и читаю в бит я
While I'm packing and rapping to the beat I
Забиваю и читаю в бит
Packing and rapping to the beat
Я не сижу на хуйне, я не хожу по воде
I don't sit on shit, I don't walk on water
Надоедливый грызун тлеет в моём косяке
The annoying rodent is smoldering in my joint
Потолка выше нет, вот и осел где-то здесь
There is no ceiling above, so the donkey is somewhere here
20:20 на часах, тебе придётся это съесть
20:20 on the clock, you're gonna have to eat this
Как ни крути, не хватит нам газона и бумаги
No matter how you twist it, we won't have enough lawn and paper
Васаби в носу оголтелого бродяги
Wasabi in the nose of a starving vagrant
В панаме, рифмы -- чудо-юдо препараты
In Panama, rhymes are miracle-yudo drugs
На блаке пацы, перепившие манаги
On the block are the boys who have drunk too much managa
Каждый твой шутер из песка (ой), я для них вода (да)
Every shooter of yours is made of sand (oh), I'm water for them (yes)
У меня есть дело, у тебя кровать (что?)
I have business to do, you have a bed (what?)
Я из далёких Чебоксар (да), там где нихуя (да)
I'm from faraway Cheboksary (yes), where there's nothing (yes)
Базар-вокзал, я жду только навар (да)
Bazaar-station, I'm only waiting for profit (yes)
Каждый твой шутер из песка (ой), я для них вода (да)
Every shooter of yours is made of sand (oh), I'm water for them (yes)
У меня есть дело, у тебя кровать (что?)
I have business to do, you have a bed (what?)
Я из далёких Чебоксар (да), там где нихуя (да)
I'm from faraway Cheboksary (yes), where there's nothing (yes)
Базар-вокзал, я жду только навар
Bazaar-station, I'm only waiting for profit
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду
And I'm smokin', smokin', smokin'
Пока ты пакал наркоту, плакал по коту
While you were crying over drugs, crying over your cat
Гоп в ночи падал на корты, квакал какаду
A goon in the night fell on the courts, a cockatoo squawked
Мокасины не замочил, а ты how do you do?
You didn't soak your moccasins, and you're all "how do you do?"
А я дуюду, дую-дую-ду-ду
And I'm smokin', smokin', smokin', smokin'





Autoren: айрат ахметзянов, александр азарин, даниил земченков


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.