XACV SQUAD - Прыгаю вверх - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Прыгаю вверх - XACV SQUADÜbersetzung ins Französische




Прыгаю вверх
Je saute en l'air
Вверх! Вверх! Вверх!
En haut! En haut! En haut!
Эти сучки стремаются палева (палева)
Ces salopes ont peur de se griller (se griller)
Я захаваю их, будто haribo (haribo)
Je les bouffe comme des Haribo (Haribo)
Моя трубка почти всегда занята (занята)
Mon téléphone est presque toujours occupé (occupé)
Вся шпана разбежится по падикам (падикам)
Toute la bande se disperse dans les cages d'escalier (cages d'escalier)
Если увидит Заразу издалека (издалека)
S'ils voient la Contagion de loin (de loin)
Ты грустный, как Хатико
T'es triste comme Hachiko
В моём кармане лишь пачки из налика (налика)
Dans ma poche, il n'y a que des liasses de liquide (liquide)
Это моя математика (ух-ух)
C'est mes maths, ça (wouh-wouh)
Сука, я кушаю нервы (нервы)
Putain, je me nourris de nerfs (nerfs)
На битах я номер первый (первый)
Sur les beats, je suis le numéro un (un)
На трубку звонит твоя стерва (стерва)
Ta pétasse appelle sur mon portable (pétasse)
Сбросил, ведь я занят делом (делом)
J'ai raccroché, je suis occupé (occupé)
Затусить с тобой я не хотел бы (эй-эй)
J'aurais pas envie de traîner avec toi (eh-eh)
В зале бьются бокалы с абсентом (эй-эй)
Dans le club, les verres d'absinthe s'entrechoquent (eh-eh)
Я не стал прятать строчки про всех ваших сук (эй-эй)
J'ai pas caché les punchlines sur vos putes (eh-eh)
Чтобы каждый услышал об этом (эй-эй)
Pour que tout le monde l'entende (eh-eh)
Ведь, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Parce que, putain, je saute en l'air, je saute en l'air
Я пройду этот уровень быстрее всех (ух)
Je vais passer ce niveau plus vite que tout le monde (wouh)
Прыгаю вверх (ух!), прыгаю вверх
Je saute en l'air (wouh!), je saute en l'air
Разрываю их pussy, как будто берсерк! (буэ)
Je déchire leur chatte comme un berserker! (beurk)
И я в топе за пару сек (буэ)
Et je suis au top en quelques secondes (beurk)
Копы не палят пакет
Les flics ne voient pas le pochon
И я снова кручу этот блант, будто карусель (что, что, что)
Et je roule ce joint encore et encore, comme un manège (quoi, quoi, quoi)
Я не смотрю на всех тех, кто внизу, потому что я прыгаю вверх!
Je ne regarde pas ceux qui sont en bas, parce que je saute en l'air!
(пу-пу)
(poum-poum)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (сука, я прыгаю вверх)
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (salope, je saute en l'air)
Ух, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (сука, я прыгаю вверх)
Wouh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (salope, je saute en l'air)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (эй-эй)
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (eh-eh)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх!
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air!
Прыгну вверх высоко, не споткнусь об землю (никогда)
Je saute haut, je ne trébucherai pas sur le sol (jamais)
Эй, братишка, внемли (внемли) - стану номер первый (первый)
Eh, frangin, écoute-moi bien (écoute-moi bien) - je serai le numéro un (un)
Я кручу вертушку (shut fuck up) и сшибаю кегли (what?)
Je fais tourner la toupie (ferme-la) et je fais tomber les quilles (quoi?)
Жарко, будто в жерле (what?), здесь мой стиль отменный (отменный)
Il fait chaud comme dans une gorge (quoi?), mon style est impeccable ici (impeccable)
Турбо-нитро тапки (тапки!) тянут выше неба (неба)
Les baskets turbo-nitro (baskets!) me tirent au-dessus du ciel (ciel)
Не нужна карета (эй!), но нужны пакеты (пакет)
Pas besoin de carrosse (eh!), mais j'ai besoin de sachets (sachet)
Смесь убийц в один трек, XACV SQUAD зачекай (чек-чек)
Un mélange de tueurs dans un seul morceau, XACV SQUAD matez ça (check-check)
Тут мои бродяги (братья) делают конфету (окей)
Mes potes (frères) font des bonbons ici (ok)
Редсы видят нарушение - я их перепрыгну (A. C. A. B.)
Les bleus voient une infraction - je les saute (A. C. A. B.)
Он ленивый мыган (мыган), не умеет прыгать (лох)
C'est un flemmard (flemmard), il ne sait pas sauter (nul)
Успокойся, отцепись, можешь лишь похныкать (плачет)
Calme-toi, lâche-moi, tu ne peux que pleurnicher (il pleure)
Я исчез в пространстве, могу побибикать (бип-бип)
J'ai disparu dans l'espace, je peux klaxonner (bip-bip)
Прыгну вверх высоко, не споткнусь об землю (никогда)
Je saute haut, je ne trébucherai pas sur le sol (jamais)
Эй, братишка, внемли (вверх) - стану номер первый (вверх)
Eh, frangin, écoute-moi bien (en haut) - je serai le numéro un (en haut)
Я кручу вертушку (вверх) и сшибаю кегли (вверх)
Je fais tourner la toupie (en haut) et je fais tomber les quilles (en haut)
Жарко, будто в жерле, здесь мой стиль отменный (вверх)
Il fait chaud comme dans une gorge, mon style est impeccable ici (en haut)
Ведь, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Parce que, putain, je saute en l'air, je saute en l'air
Я пройду этот уровень быстрее всех (ух)
Je vais passer ce niveau plus vite que tout le monde (wouh)
Прыгаю вверх (ух), прыгаю вверх
Je saute en l'air (wouh), je saute en l'air
Разрываю их pussy, как будто берсерк! (буэ)
Je déchire leur chatte comme un berserker! (beurk)
И я в топе за пару сек (буэ)
Et je suis au top en quelques secondes (beurk)
Копы не палят пакет
Les flics ne voient pas le pochon
И я снова кручу этот блант, будто карусель (что, что, что)
Et je roule ce joint encore et encore, comme un manège (quoi, quoi, quoi)
Я не смотрю на всех тех, кто внизу, потому что я прыгаю вверх!
Je ne regarde pas ceux qui sont en bas, parce que je saute en l'air!
(пу-пу)
(poum-poum)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (сука, я прыгаю вверх)
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (salope, je saute en l'air)
Ух, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (сука, я прыгаю вверх)
Wouh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (salope, je saute en l'air)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (эй-эй)
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (eh-eh)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх!
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air!
Еду на заправку, покупаю бензин (бензин)
Je vais à la station-service, j'achète de l'essence (essence)
Как ни в один день из других мне кажется, что я псих псих)
Comme aucun autre jour, j'ai l'impression d'être fou (je suis fou)
Это не просто лихорадка - я ломаю лимит (лимит)
Ce n'est pas juste de la fièvre - je brise les limites (limites)
Мои карманы жирные, будто бы это THRILL PILL (THRILL PILL)
Mes poches sont pleines à craquer, comme si c'était THRILL PILL (THRILL PILL)
Выше канареек, воробьёв и голубей (пу-пу-пу)
Plus haut que les canaris, les moineaux et les pigeons (poum-poum-poum)
Самый чёрный камень для моих белых друзей (ту-ту-ту)
La pierre la plus noire pour mes amis blancs (tou-tou-tou)
Русский рэпер стелит будто вчера нюхал клей (клей)
Le rappeur russe rappe comme s'il avait sniffé de la colle hier (colle)
Мишура, гирлянды, шишки, но Айрат не ель (не ель)
Guirlandes, guirlandes, pommes de pin, mais Airat n'est pas un sapin (pas un sapin)
У меня ноги базуки, я прыгаю вверх (вверх)
J'ai des jambes bazooka, je saute en l'air (en l'air)
Беру в перспективу и делю на всех (всех)
Je prends en perspective et je divise par tous (tous)
Убиваю стресс, курю Эверест (вест)
Je tue le stress, je fume l'Everest (veste)
Стелю по блоку в летающих vans (vans)
Je roule dans le quartier en Vans volantes (Vans)
О чем они говорят это бред (бред)
Ce qu'ils disent n'a aucun sens (aucun sens)
Моему имени нужен процент (цент)
Mon nom a besoin d'un pourcentage (pour cent)
Цветы растут через этот цемент (мент)
Les fleurs poussent à travers ce ciment (flic)
Они как мы - прыгают вверх (вверх)
Ils sont comme nous - ils sautent en l'air (en l'air)
Вверх! Вверх! Вверх!
En haut! En haut! En haut!
Ведь, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Parce que, putain, je saute en l'air, je saute en l'air
Я пройду этот уровень быстрее всех (ух)
Je vais passer ce niveau plus vite que tout le monde (wouh)
Прыгаю вверх (ух!), прыгаю вверх
Je saute en l'air (wouh), je saute en l'air
Разрываю их pussy, как будто берсерк! (буэ)
Je déchire leur chatte comme un berserker! (beurk)
И я в топе за пару сек (буэ)
Et je suis au top en quelques secondes (beurk)
Копы не палят пакет
Les flics ne voient pas le pochon
И я снова кручу этот блант, будто карусель (что, что, что)
Et je roule ce joint encore et encore, comme un manège (quoi, quoi, quoi)
Я не смотрю на всех тех, кто внизу, потому что я прыгаю вверх!
Je ne regarde pas ceux qui sont en bas, parce que je saute en l'air!
(пу-пу)
(poum-poum)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (сука, я прыгаю вверх)
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (salope, je saute en l'air)
Ух, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (сука, я прыгаю вверх)
Wouh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (salope, je saute en l'air)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх! (эй-эй)
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air! (eh-eh)
Эй, сука, я прыгаю вверх, прыгаю вверх!
Eh, salope, je saute en l'air, je saute en l'air!





Autoren: айрат ахметзянов, александр азарин, даниил земченков


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.