XASSA - Авто С класса - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Авто С класса - XASSAÜbersetzung ins Französische




Авто С класса
Voiture de classe C
Авто С класса мчится куда-то на красный
Une voiture de classe C fonce quelque part au rouge
Никто не скажет рядом что братик небезопасно
Personne ne dira à côté que c'est dangereux, mon frère
Дурные мысли лезут сами в голову зараза
Des pensées sombres me viennent à l'esprit, cette saleté
Плавно добавляю газа куда улетает Xassa
J'appuie doucement sur l'accélérateur, Xassa s'envole
Удаляю боль музыкой и басом
J'efface la douleur avec la musique et les basses
Старый добрый Уинстон только я и трасса
La bonne vieille Winston, juste moi et la route
В поисках самого себя забирает хасл
À la recherche de moi-même, l'agitation m'emporte
Только не бойся мама просто собираю пазл
N'aie pas peur, maman, je reconstitue juste un puzzle
Кто тут брат не брат
Qui est frère, qui ne l'est pas ici
Расскажет циферблат
Le cadran le dira
Дружба без предоплат
L'amitié sans avances
Рождает во мне азарт
Fait naître en moi l'excitation
Слабых судьба печальна
Le destin des faibles est triste
Если двигаться назад
Si on recule
Набирая обороты
Prenant de la vitesse
Нажимаю кнопку старт
J'appuie sur le bouton Start
На ощупь без левых карт
Au toucher, sans cartes inutiles
Восход толи на закат
Lever ou coucher de soleil
Неважно мой Антистресс
Peu importe, mon anti-stress
Отправляю в космос блант
J'envoie un joint dans l'espace
Не забываю, что ресурс
Je n'oublie pas que la ressource
Имеет и фарт
Dépend aussi de la chance
Так что фарту брат
Alors bonne chance, frère
Фарту брат
Bonne chance, frère
Океан топит корабли
L'océan coule les navires
Волны бегут, а я
Les vagues déferlent, et moi
Рано или поздно
Tôt ou tard
Рано или поздно
Tôt ou tard
Уйду в себя
Je me replierai sur moi-même
Океан топит корабли
L'océan coule les navires
Волны бегут, а я
Les vagues déferlent, et moi
Рано или поздно
Tôt ou tard
Рано или поздно
Tôt ou tard
Найду себя
Je me trouverai
В моей голове перезагрузка
Dans ma tête, redémarrage
Грустно
Tristesse
Не вижу в темноте, фары подсветят, но тускло
Je ne vois pas dans l'obscurité, les phares éclairent, mais faiblement
Будто пыль на люстре, хавать грязь не вкусно
Comme de la poussière sur un lustre, manger de la saleté n'est pas bon
Включу функцию забыть чувства, окей там пусто
J'active la fonction oublier les sentiments, ok c'est vide
Пускай если бы жил где-то я на Марсе
Si seulement je vivais quelque part sur Mars
Крысы станут в очередь у моей кассы
Les rats feraient la queue à ma caisse
Корабль тонет мой выводы всей этой басни
Mon navire coule, conclusions de toute cette fable
Враги делят на части, семья делит на счастье
Les ennemis partagent en morceaux, la famille partage le bonheur
Здрасти
Salut
Судьбе не важно какой ты масти
Le destin se fiche de ta couleur
Худой, богатый, бедный или у власти
Mince, riche, pauvre ou au pouvoir
Она бывает даёт знаки чисто на контрасте
Il arrive qu'il donne des signes par pur contraste
Если не рыбное место, то собирайте снасти
Si ce n'est pas un endroit poissonneux, alors préparez vos lignes
Она не любит насмешек такие вести
Il n'aime pas la moquerie, telles sont les nouvelles
Пьяная душа снова летит под двести
Mon âme ivre vole à nouveau à deux cents
Дьявол за спиной что-то твердит о чести
Le diable derrière moi dit quelque chose sur l'honneur
Но со мной рядом Ангел
Mais un ange est à mes côtés
Он говорит мы вместе
Il dit que nous sommes ensemble
Океан топит корабли
L'océan coule les navires
Волны бегут, а я
Les vagues déferlent, et moi
Рано или поздно
Tôt ou tard
Рано или поздно
Tôt ou tard
Уйду в себя
Je me replierai sur moi-même
Океан топит корабли
L'océan coule les navires
Волны бегут, а я
Les vagues déferlent, et moi
Рано или поздно
Tôt ou tard
Рано или поздно
Tôt ou tard
Найду себя
Je me trouverai





Autoren: хасанов марат айратович, яковлев илья олегович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.