XG - IN THE RAIN x XDM - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

IN THE RAIN x XDM - XGÜbersetzung ins Russische




IN THE RAIN x XDM
ПОД ДОЖДЁМ x XDM
Ah, ah
Ах, ах
Rain on my shoulder
Дождь на плече
Cloud in my head
Тучи в глазах
Head over heels
С головой в омут
Nothing to fear
Не страшно совсем
'Cause we had each other
Ведь мы были вместе
Fought through the weather
Стихии бросали вызов
There were no other like this
Не было других таких
And then you started
А ты начал вдруг
Hiding it, sliding in
Прятать, скользить
Baby, it's so evident
Милый, это так очевидно
Boy, why are you stuttering
Почему ты запинаешься?
That mouth you still running it
Твой язык всё болтает
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Прощай, прощай, прощай)
Say you'd never been like that, like that
Говорил, что не был таким, таким
Yeah, I know it's a shame, what a pity
Да, жаль, как смешно
You got nobody to blame but you, baby
Винить можешь только себя, милый
Night after night
Ночь за ночью
All the times, all the tries
Все попытки, все сроки
I'm washing it all away because you left me
Смываю всё, ведь ты бросил меня
In the rain, in the rain, in the rain
Под дождём, дождём, дождём
Left me out in the cold
Ты оставил на холоде
With nobody to hold
Не к кому прижаться
Can't you see? I'm outside, I'm outside, I'm outside
Разве не видишь? Я снаружи, снаружи
So let it rain, let it rain
Пусть льёт дождь, пусть льёт
What else can I do?
Что ещё мне остаётся?
Ain't no sign of a light
Ни проблеска света
No umbrella to hide
Нет зонта для защиты
Still I'm standing here, right where you left me
Всё стою здесь, где ты оставил
In the rain, in the rain, in the rain
Под дождём, дождём, дождём
In the rain, in the rain, ayy
Под дождём, дождём, эй
In the rain, ah-ah, in the rain, ah-ah
Под дождём, ах-ах, под дождём, ах-ах
In the moon, ah-ah, in the rain, ah-ah, in the moon, ah-ah
В луне, ах-ах, под дождём, ах-ах, в луне, ах-ах
In the rain, ah-ah, in the moon, ah-ah
Под дождём, ах-ах, в луне, ах-ах
In the rain, ah-ah
Под дождём, ах-ах
Rain, rain, don't go away
Дождь, дождь, не уходи
Please stay another day
Останься ещё на день
Funny how I don't wanna make it stop (stop)
Смешно, но не хочу останавливать (стоп)
Heals every time it drop (drop) drop
Лечит каждою каплей (каплей) каплей
Each drop, yeah
Каждой каплей, да
Right now, you got me dancing in the rain
Сейчас танцую под дождём
All by myself like I'm insane
Одна, словно безумная
But sometimes the words just can't explain
Словами порой не передать
I don't really wanna think about anything
Не хочу больше ни о чём думать
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Прощай, прощай, прощай)
And you know I won't look back, look back
И знай не оглянусь назад, назад
It was only a game, what a pity
Это была лишь игра, как жаль
Save it all in a frame without me, baby (ah)
Сохрани это в рамке без меня, милый (ах)
Pour down the drain
Смой в водосток
All the scars, all the pain
Все шрамы, всю боль
I'm washing it all away because you left me
Смываю всё, ведь ты бросил меня
In the rain, in the rain, in the rain
Под дождём, дождём, дождём
Left me out in the cold
Ты оставил на холоде
With nobody to hold
Не к кому прижаться
Can't you see? I'm outside, I'm outside, I'm outside
Разве не видишь? Я снаружи, снаружи
So let it rain, let it rain
Пусть льёт дождь, пусть льёт
What else can I do?
Что ещё мне остаётся?
In the rain, ah-ah, in the rain, ah-ah
Под дождём, ах-ах, под дождём, ах-ах
In the moon, ah-ah, in the rain, ah-ah, in the moon
В луне, ах-ах, под дождём, ах-ах, в луне
In the rain, ah-ah, in the moon, ah-ah
Под дождём, ах-ах, в луне, ах-ах
In the rain, rain, rain
Под дождём, дождём, дождём
In the rain, ah-ah
Под дождём, ах-ах
In the moon, ah-ah, in the rain, ah-ah, in the moon
В луне, ах-ах, под дождём, ах-ах, в луне
In the rain, ah-ah, in the moon, ah-ah
Под дождём, ах-ах, в луне, ах-ах
In the rain, in the rain
Под дождём, под дождём





Autoren: Shintaro Yasuda, Michael Chung Kim, Jakops 1, Heroism, Cerrilla Paulina, Mason Bennett Sacks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.