XINCLAIR - Past Life - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Past Life - XINCLAIRÜbersetzung ins Französische




Past Life
Vie passée
You given me your love, take a step to left, I don′t want it, take it right back
Tu m'as donné ton amour, fais un pas à gauche, je ne le veux pas, reprends-le
Feelin trapped I don't know where to go
Je me sens piégé, je ne sais pas aller
So I′m gonna crack the seal pour another line of that hi tech, Hi tech
Alors je vais briser le sceau, verser une autre ligne de cette haute technologie, haute technologie
Aye You given me your love, take a step to left, I don't want it, take it right back
Oui, tu m'as donné ton amour, fais un pas à gauche, je ne le veux pas, reprends-le
Feelin trapped I don't know where to go
Je me sens piégé, je ne sais pas aller
So I′m gonna crack the seal pour another line of that hi tech, Hi Tech
Alors je vais briser le sceau, verser une autre ligne de cette haute technologie, haute technologie
I don′t really wanna wait I know it's impatient
Je n'ai pas vraiment envie d'attendre, je sais que c'est impatient
But anytime you come around you always test my patients
Mais chaque fois que tu arrives, tu testes toujours ma patience
Them white stains on your Nikes got your heart racing
Ces taches blanches sur tes Nike te font battre le cœur
I hear the devil calling but ain′t I don't give in to temptations
J'entends le diable appeler, mais je ne cède pas aux tentations
Why you calling, why you why you calling me
Pourquoi tu appelles, pourquoi tu pourquoi tu m'appelles
No I don′t wanna talk, I don't need no company
Non, je ne veux pas parler, je n'ai besoin de personne
Now this the last time, shit I said I′m fine
Maintenant, c'est la dernière fois, merde, j'ai dit que j'allais bien
Think it's better just to leave you in my past life
Je pense qu'il vaut mieux te laisser dans ma vie passée
Leave you in the past life
Te laisser dans la vie passée
Leave you in the past life
Te laisser dans la vie passée
You given me your love, take a step to left, I don't want it, take it right back
Tu m'as donné ton amour, fais un pas à gauche, je ne le veux pas, reprends-le
Feelin trapped I don′t know where to go
Je me sens piégé, je ne sais pas aller
So I′m gonna crack the seal pour another line of that hi tech, Hi Tech
Alors je vais briser le sceau, verser une autre ligne de cette haute technologie, haute technologie
Aye You given me your love, take a step to left, I don't want it, take it right back
Oui, tu m'as donné ton amour, fais un pas à gauche, je ne le veux pas, reprends-le
Feelin trapped I don′t know where to go
Je me sens piégé, je ne sais pas aller
So I'm gonna crack the seal pour another line of that hi tech, Hi Tech
Alors je vais briser le sceau, verser une autre ligne de cette haute technologie, haute technologie
I′ve been lost in the club and the street lights blinding
Je me suis perdu dans le club et les lumières de la rue m'aveuglent
Tik Tok Audemars perfect timing
Tik Tok Audemars, timing parfait
Comin through cut throat like I'm a Mayan
Je traverse, tranchant comme un Maya
Say you got some money that′s a cap why you lying
Tu dis que tu as de l'argent, c'est un mensonge, pourquoi tu mens
Said that I'd be better off dying, well shit at least I'm trying
Tu as dit que j'aurais mieux fait de mourir, bon, au moins j'essaie
Said that you in love but I ain′t buying
Tu as dit que tu étais amoureuse, mais je ne t'achète pas
Wipe away them tears got no time for crying
Essuie ces larmes, je n'ai pas le temps de pleurer
See the green and red buttons better know that I′m declining
Je vois les boutons verts et rouges, tu sais que je refuse
I've been lost in the club and the street lights blinding
Je me suis perdu dans le club et les lumières de la rue m'aveuglent
Tik Tok Audemars perfect timing
Tik Tok Audemars, timing parfait
Wipe away them tears got no time for crying
Essuie ces larmes, je n'ai pas le temps de pleurer
See the green and red buttons better know that I′m declining
Je vois les boutons verts et rouges, tu sais que je refuse
You given me your love, take a step to left, I don't want it, take it right back
Tu m'as donné ton amour, fais un pas à gauche, je ne le veux pas, reprends-le
Feelin trapped I don′t know where to go
Je me sens piégé, je ne sais pas aller
So I'm gonna crack the seal pour another line of that hi tech, Hi Tech
Alors je vais briser le sceau, verser une autre ligne de cette haute technologie, haute technologie
Aye You given me your love, take a step to left, I don′t want it, take it right back
Oui, tu m'as donné ton amour, fais un pas à gauche, je ne le veux pas, reprends-le
Feelin trapped I don't know where to go
Je me sens piégé, je ne sais pas aller
So I'm gonna crack the seal pour another line of that hi tech, Hi Tech
Alors je vais briser le sceau, verser une autre ligne de cette haute technologie, haute technologie
Pour Another, Pour another, pour another
Verser une autre, verser une autre, verser une autre
And another, pour another, pour another
Et une autre, verser une autre, verser une autre
Pour another
Verser une autre





Autoren: Zack Khan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.