XIX - help - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

help - XIXÜbersetzung ins Russische




help
(B-b-boxcutters)
(Bb-коробкорезы)
I wanna fuck love, I wanna love, fuck
Я хочу трахнуть любовь, я хочу любить, трахаться
I want you breathing on my shoulder while I cut up
Я хочу, чтобы ты дышал мне на плечо, пока я режу
I wanna wake up in the morning feeling numb
Я хочу проснуться утром, чувствуя онемение
With a hole in my lung
С дырой в легком
And the smoke from a gun and a blunt
И дым от ружья и тупого
This road, shit pouring out
Эта дорога, дерьмо льется
Won't try to catch out of my blood, my chest is pouring out
Не пытайся поймать мою кровь, моя грудь выливается
My heart is throwing
Мое сердце бросает
Still, I hate being alone
Тем не менее, я ненавижу быть один
I'm antisocial inside on my soul, lo-lo-lone
Я асоциален внутри своей души, ло-ло-одиночка
I'm antisocial inside on my soul
Я асоциален внутри своей души
At this point, the whole room is getting muggy
В этот момент вся комната становится душной
As I proceed to let the puff all out my body
Когда я продолжаю выпускать затяжку из своего тела
If I don't sleep in today, I'ma puff it
Если я не высплюсь сегодня, я буду пыхтеть
I'm by myself, they caught me face down in a coffin
Я один, меня поймали лицом вниз в гробу
I was dead while I was walking (but I still had it on me)
Я был мертв, пока шел (но он все еще был на мне)
And these bitches want my story (okay, what is there to talk?)
И эти суки хотят мою историю (ладно, что тут говорить?)
I was running out of patience (patience to cut)
У меня кончалось терпение (терпение резать)
And I know that y'all gon' hate this so (hate me, so what?)
И я знаю, что вы все это так ненавидите (ненавидите меня, ну и что?)
I need to save myself
мне нужно спасти себя
No one's gon' do it for me
Никто не сделает это за меня
I won't say I need help, stupid lonely
Я не скажу, что мне нужна помощь, глупый одинокий
I don't care for my health
я не забочусь о своем здоровье
I can admit that the problem is
Я могу признать, что проблема
I need to save my soul
Мне нужно спасти свою душу
Time is not waiting for me
Время не ждет меня
And my bones grow old they just stole me
И мои кости стареют, они просто украли меня.
And my heart turns cold
И мое сердце становится холодным
Your eyes don't seem to, but never leave
Твои глаза не кажутся, но никогда не уходят
There's a gun beside a preacher and a bible in his hand
Рядом с проповедником есть пистолет и библия в руке
As he claims he means no harm, he seems wolf like in sheep skin
Поскольку он утверждает, что не причинит вреда, он кажется волком в овечьей шкуре.
His eyes remind me of a fox, I can tell he don't mean well
Его глаза напоминают мне лиса, я могу сказать, что он не хочет добра
It's hard to preach about this truth when time can only tell
Трудно проповедовать об этой истине, когда время может только сказать
I hope this song ruins everybody's summer
Я надеюсь, что эта песня испортит всем лето
I hope it turns into a motherfucking bummer
Я надеюсь, что это превратится в гребаный облом
I hope you turn your car wrong and burn rubber
Надеюсь, ты неправильно повернешь свою машину и сожжешь резину.
Fly out the window of that dumb ass hummer
Лети в окно этого тупого хаммера
I hope you all have a horrible year
Я надеюсь, что у вас всех будет ужасный год
I hope you lose someone you hold dear
Я надеюсь, ты потеряешь кого-то, кто тебе дорог
I hope you can't sleep 'cause of constant fear
Надеюсь, ты не можешь уснуть из-за постоянного страха.
I hope you do drugs, and you don't see clear
Надеюсь, ты употребляешь наркотики, и ты не видишь ясного
I need to save myself
мне нужно спасти себя
No one's gon' do it for me
Никто не сделает это за меня
I won't say I need help, stupid lonely
Я не скажу, что мне нужна помощь, глупый одинокий
I don't care for my health
я не забочусь о своем здоровье
I can admit that the problem is
Я могу признать, что проблема
I need to save my soul
Мне нужно спасти свою душу
Time is not waiting for me
Время не ждет меня
And my bones grow old, they just stole me
И мои кости стареют, они просто украли меня.
And my heart turns cold
И мое сердце становится холодным
Your eyes don't seem to, but never leave
Твои глаза не кажутся, но никогда не уходят
I need to save myself
мне нужно спасти себя
No one's gon' do it for me
Никто не сделает это за меня
I won't say I need help, stupid lonely
Я не скажу, что мне нужна помощь, глупый одинокий
I don't care for my health
я не забочусь о своем здоровье
I can admit that the problem is
Я могу признать, что проблема
I need to save my soul
Мне нужно спасти свою душу
Time is not waiting for me
Время не ждет меня
And my bones grow old, they just stole me
И мои кости стареют, они просто украли меня.
And my heart turns cold
И мое сердце становится холодным
Your eyes don't seem to, but never leave
Твои глаза не кажутся, но никогда не уходят





Autoren: Alex Calderon, Kareem Patterson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.