XL6rief - HateMe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

HateMe - XL6riefÜbersetzung ins Französische




HateMe
HateMe
Make your way into my life
Fais ton chemin dans ma vie
Look in to my bloody eyes
Regarde dans mes yeux sanglants
If I told you that I'd die
Si je te disais que je mourrais
Would you help me break my ties?
M'aiderais-tu à rompre mes liens ?
Help me get back what is mine
Aide-moi à récupérer ce qui est à moi
From the Anti Christ
De l'Antéchrist
Someone please come get me
Quelqu'un, s'il te plaît, viens me chercher
Life's been so hard as of lately
La vie a été si dure ces derniers temps
Hear the sounds of life so faintly
J'entends les sons de la vie si faiblement
Through the screams that drive me crazy
À travers les cris qui me rendent fou
Lately my life's been so hazy
Dernièrement, ma vie a été si floue
That's 'cause I'll my demons hate me
C'est parce que mes démons me détestent
Contemplate my death like daily
Je contemple ma mort comme tous les jours
Tell me why you hate me
Dis-moi pourquoi tu me détestes
I do these drugs to fix my fate
Je prends ces drogues pour réparer mon destin
I'm stuck in a world I can't escape
Je suis coincé dans un monde dont je ne peux pas m'échapper
But you say that its my turn to wait, oh wait
Mais tu dis que c'est mon tour d'attendre, oh attends
You say that I'm too late
Tu dis que je suis trop tard
The fuck you mean I cant complain?
Quoi, tu veux dire que je ne peux pas me plaindre ?
Chronically my life is pain
Chroniquement, ma vie est de la douleur
That slowed with a bullet to my brain
Ce qui s'est ralenti avec une balle dans le cerveau
I don't notice things
Je ne remarque rien
I don't spread my wings
Je n'étends pas mes ailes
I will sell my rings
Je vendrai mes bagues
Just for extra hit of dopamine
Juste pour un hit supplémentaire de dopamine
What the fuck you mean
Quoi, tu veux dire
I'm sitting between man and part machine?
Je suis assis entre l'homme et une partie machine ?
I don't feel a thing, I don't feel a thing, I don't feel a thing
Je ne ressens rien, je ne ressens rien, je ne ressens rien
Tell me why you hate me
Dis-moi pourquoi tu me détestes
This love is so complicated
Cet amour est tellement compliqué
I know I've been losing faith in
Je sais que j'ai perdu la foi en
All the things that make me crazy
Toutes les choses qui me rendent fou
Someone please come get me
Quelqu'un, s'il te plaît, viens me chercher
Life's been so hard as of lately
La vie a été si dure ces derniers temps
Hear the sounds of life so faintly
J'entends les sons de la vie si faiblement
Through the screams that drive me crazy
À travers les cris qui me rendent fou
Lately my life's been so hazy
Dernièrement, ma vie a été si floue
That's cause I'll my demons hate me
C'est parce que mes démons me détestent
Contemplate my death like daily
Je contemple ma mort comme tous les jours





Autoren: Matthew Sampson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.