Widescreen - Xandria Übersetzung ins Russische

Widescreen

Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide

Cold sweat, there′s something on, I don't know yet
Thoroughly making my mind mad
I′ll jump onto this fast train
Ruling my life on the fast lane
Being a part is a vast strain
I am and I am

Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Reflections of what they want us to be
Uniformed, we are right what we see
A pressure I can't hide

Downfall of visions and dreams, gotta have all
Like lemmings, we rush for the roll call
Deprived of all we stand for
United, we stand as a main bore
Just numbers, no names on this dead score
We are and we are

Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Reflections of what they want us to be
Uniformed, we are right what we see
A pressure I can't hide

Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Reflections of what they want us to be
Uniformed, we are right what we see
A pressure I can′t hide

Широкий экран

Смотрю на широкий экран постоянно,
Сводя наши жизни в одну линию.
Мода — мой путеводитель.

Холодный пот, что-то происходит, пока не знаю что.
Это сводит меня с ума.
Я запрыгну в этот скоростной поезд,
Буду править своей жизнью на быстрой полосе.
Быть частью этого — огромное напряжение.
Я есть и я существую.

Смотрю на широкий экран постоянно,
Сводя наши жизни в одну линию.
Мода — мой путеводитель.
Отражения того, кем они хотят нас видеть.
В униформе, мы — именно то, что видим.
Давление, которое я не могу скрыть.

Крушение видений и мечтаний, нужно иметь всё.
Как лемминги, мы спешим на перекличку.
Лишенные всего, за что мы стоим.
Вместе мы — сплошная скука.
Просто цифры, никаких имен на этом мертвом табло.
Мы есть и мы существуем.

Смотрю на широкий экран постоянно,
Сводя наши жизни в одну линию.
Мода — мой путеводитель.
Отражения того, кем они хотят нас видеть.
В униформе, мы — именно то, что видим.
Давление, которое я не могу скрыть.

Смотрю на широкий экран постоянно,
Сводя наши жизни в одну линию.
Мода — мой путеводитель.
Отражения того, кем они хотят нас видеть.
В униформе, мы — именно то, что видим.
Давление, которое я не могу скрыть.