Vámonos De Aquí - Xavi Übersetzung ins Französische

Vámonos De Aquí

Mejor vámonos de aquí, te llevo a la playa
A donde tú quieras ir, todo lo que quieras
Te regalaré mil rosas pa' que sepas qué dichosa
Que tú eres la hermosa pa' mí

Soy tu patrocinador, todo lo que quieras
Mi tarjeta te la doy, sabes que lo mío es tuyo
Y que lo nuestro nunca tenga un punto final
Uoh-oh-oh-oh

Quiero contarte, decirte lo bella que eres pa' mí
Y acariciarte de pies a cabeza sin pedir

Yo no puedo olvidar ese momento que te vi, baby, tus ojos y
Todo de eso que tú tienes me hace muy feliz y no puedo más
Quiero yo besarte, acariciarte sin pedir
Y yo quiero estar contigo y amarte hasta el fin

Quiero contarte, decirte lo bella que eres pa' mí
Y acariciarte de pies a cabeza sin pedir

Yo no puedo olvidar ese momento que te vi, baby, tus ojos y
Todo de eso que tú tienes me hace muy feliz y no puedo más
Quiero yo besarte, acariciarte sin pedir
Y yo quiero estar contigo y amarte hasta el fin

Partons d'ici

On ferait mieux de partir d'ici, je t'emmène à la plage
Où tu veux aller, tout ce que tu désires
Je t'offrirai mille roses pour que tu saches combien tu es heureuse
Que tu es la plus belle à mes yeux

Je suis ton sponsor, tout ce que tu veux
Tiens, ma carte, tu sais que ce qui est à moi est à toi
Et que notre histoire n'ait jamais de fin
Uoh-oh-oh-oh

Je veux te dire, te confier combien tu es belle à mes yeux
Et te caresser des pieds à la tête sans rien demander

Je ne peux pas oublier ce moment où je t'ai vue, bébé, tes yeux et
Tout ce que tu as me rend si heureux et je n'en peux plus
Je veux t'embrasser, te caresser sans rien demander
Et je veux être avec toi et t'aimer jusqu'à la fin

Je veux te dire, te confier combien tu es belle à mes yeux
Et te caresser des pieds à la tête sans rien demander

Je ne peux pas oublier ce moment où je t'ai vue, bébé, tes yeux et
Tout ce que tu as me rend si heureux et je n'en peux plus
Je veux t'embrasser, te caresser sans rien demander
Et je veux être avec toi et t'aimer jusqu'à la fin