Xavi feat. Lauta - Pensamientos - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Pensamientos - Lauta , Xavi Übersetzung ins Englische




Pensamientos
Thoughts
Oh-oh yeh
Oh-oh yeah
Oh-oh yeh
Oh-oh yeah
Oh-oh yeh
Oh-oh yeah
Se que ves, el dolor en mis ojos
I know you see the pain in my eyes
Mantenes, la mirada fija en mi
You keep your gaze fixed on me
Se que no es, todo como yo lo antojo
I know it's not all as I intended
Quise ser, la mejor versión pa' ti
I wanted to be the best version for you
Se que ves, el dolor en mis ojos
I know you see the pain in my eyes
Y mantenes, la mirada fija en mi
And you keep your gaze fixed on me
Se que no es, todo como yo lo antojo
I know it's not all as I intended
Quise ser, la mejor versión pa' ti
I wanted to be the best version for you
Despajarme y salir, o quedarme a compartir
Escape and go out, or stay and share
Nuestras inseguridades yo las quiero combatir
I want to fight our insecurities
Pero, necesito la tranquilidad
But I need peace of mind
Te veo bien nena, pero yo me siento muy mal
I see you well, baby, but I feel very bad
Y no sabía que tan pronto iba a terminar
And I didn't know it was going to end so soon
Vi como poco a poco nos fuimo' alejando
I watched as we slowly drifted apart
Pensé que esto era normal y una vez más
I thought this was normal and once again
Estoy durmiendo con la tristeza a mi lado
I'm sleeping with sadness by my side
Me duele que sea así la realidad
It hurts me that this is the reality
Yo si te quería bebe a mi lado
I did want you by my side, baby
No puedo creer como me lastimas
I can't believe how you hurt me
Después mil abrazos que me habías dado
After a thousand hugs you had given me
Pensarte ahora me hace muy mal
Thinking about you now hurts me a lot
Y pensar que antes te vivía pensando
And to think that before I lived thinking about you
Ahora eso, no puede pasar
Now that can't happen
Porque me estaría lastimando
Because I would be hurting myself
Se que ves, el dolor en mis ojos
I know you see the pain in my eyes
Mantenes, la mirada fija en mi
You keep your gaze fixed on me
Se que no es, todo como yo lo antojo
I know it's not all as I intended
Quise ser, la mejor versión pa' ti
I wanted to be the best version for you
Se que ves, el dolor en mis ojos
I know you see the pain in my eyes
Y mantenes, la mirada fija en mi
And you keep your gaze fixed on me
Se que no es, todo como yo lo antojo
I know it's not all as I intended
Quise ser, la mejor versión pa' ti
I wanted to be the best version for you
No puedo yo solo
I can't do it alone
No encuentro el modo
I can't find a way
Pensamientos malos
Bad thoughts
No me dejan ir
They won't let me go
Nena estoy roto
Baby, I'm broken
Pero te agradezco
But I thank you
Me hiciste ver
You made me see
Por lo que vale sufrir
What it's worth to suffer for
Le llevaba un segundo
It took me a second
Cambiar mi estado de ánimo
To change my mood
Perdiendo el rumbo
Losing my way
Sin saber dónde estoy, yoh
Not knowing where I am, oh
Vio en la gota que cayó
He saw in the drop that fell
El dolor de saber que la había perdido
The pain of knowing that I had lost her
Se que ves, el dolor en mis ojos
I know you see the pain in my eyes
Mantenes, la mirada fija en mi
You keep your gaze fixed on me
Se que no es, todo como yo lo antojo
I know it's not all as I intended
Quise ser, la mejor versión pa' ti
I wanted to be the best version for you
Se que ves, el dolor en mis ojos
I know you see the pain in my eyes
Mantienes, la mirada fija en mi
You keep your gaze fixed on me
Se que no es, todo como yo le antojo
I know it's not all as I intended
Quise hacer, lo mejor versos pa' ti
I wanted to do the best verses for you
(Xavi the kid, Lauta, Xavi)
(Xavi the kid, Lauta, Xavi)
Yah-yah ah
Yah-yah ah
Pensamientos
Thoughts
Oh-oh
Oh-oh





Xavi feat. Lauta - Pnsmnts - Single
Album
Pnsmnts - Single
Veröffentlichungsdatum
16-12-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.