Könnt ihr mich hören? - Xavier Naidoo Übersetzung ins Russische

Könnt ihr mich hören?

Manchmal denk' ich dass es vielleicht besser gewesen ware wenn
Ich gar net' erst geboren worden war' ihr fotzen
Denn
Seit ich das hier kenn' renn' ich davor weg bin auf
Er flucht
Mit hass in meinem herz plus schmerz in meiner
Brust
Wusstet ihr dass schmerz net' verloren gehen kann
Sonder weitergegeben werden muss vom einen
Zum nachsten mann
Und irgendwann die rache kommt und ihr dann
Essig seid, war das mehr gehassig - oder
Fahrlasssigkeit
Treibt ihr mich ins unglack, weil ihr bock habt
Oder weil's
Euch eigentlich scheiaegal is' und ihr's ganz
Einfach net' peilt
Teilt ihr meine ansicht aber schlecht und aber gut
Oder wisst ihr vollidioten aberhaupt net' was ihr
Tut
Wollt ihr echt mein blut und wenn ja, is' euch klar,
Dass mein widerstand euch sicher is' wie trennung
Jedem paar
Es is' wahr die scheiae, die ich kick' is' offenbarung
Tu's mir und ich tu's dir das is'ne warnung

Kannt ihr mich haren (wdh)

Es is'n ritt durch 'ne dunkle kalte nacht
Ich kann mich wenden und mich drehen das
System halt mich in schach
Ich har doch wie ihr lacht, aber ihr lacht net'
Mehr lange
Wenn ihr fotzen's erst geschafft habt wird euch
Platzlich angst und bange
Eisenstange, hinterkopf, volltreffer, bum pow
Nigga this nigga that how u like ya nigga now
Auf einmal wird deutlich wir sind doch ziemlich
Gleich
Denn auch bei dir flieat jetzt blut aber offnes
Schmerz'nes fleisch
Vielleicht wird dir dann im letzten augenblick
Noch klar
Dass es net' besonders clever, sondern ehr
Bescheuert war mich dahin zu treiben, wo ich dann
Endlich bin
Mit gebroch'nem herzen und verdrehtem sinn
In kurzer zeit is' das geschrei dann groa und
Ihr habt auch noch die nerven mich zu fragen was is'
Los
Stoat mich nur zu boden ich schwar' ich steh wieder auf
Wenn ich net leben kann, dann geh'mer alle
Drauf

Kannt ihr mich haren (wdh)

Die blinden sehen nciht die daumenschrauben
Und die meisten schreie wer'n aberhart von den
Tauben
Der glaube wird gebrochen und die hoffnung wird
Zerstart
Ich schatz' es is' kein wunder, wenn ich frag' ob ihr
Mich hart
Hart ihr mich wirklich und seid ihr euch sicher
Es geht net' nur um mich sondern auch im dich du
Kleiner stricher
Ich erinner' mich ganz genau, wie es war
Ich hab' gefragt ob du mich haren kannst und du
Sagtest ja klar
Ganz genau und wie immer war's gelogen
Ich werd betrogen bis die balken sich biegen und in
Dem hohen bogen
Wird jetzt auch geflogen und zwar von 'nem
Hohen haus
Ich helf' dir gern' beim springen wenn dich net'
Alleine traust
Glaubst du echt du raubst mir meine existenz
Und kommst damit davon nur weil'd am ende
Flennst
Wenn's irgend jemand gibt, der mich hierfar
Anklagt
Dann hoff' ich, dass ihm einer sagt mann - der mann
Ht doch gefragt

Kannt ihr mich haren (wdh

Слышите ли вы меня?

Иногда я думаю, что, возможно, было бы лучше, если бы
Я вообще не родился, вы, суки
Ведь
С тех пор, как я это знаю, я бегу от этого, я в
Бегах
С ненавистью в сердце и болью в моей
Груди
Знаете ли вы, что боль не может исчезнуть,
А должна передаваться от одного
К другому мужчине
И когда-нибудь придет возмездие, и вы тогда
Будете ни с чем, это было больше из ненависти или по
Небрежности
Вы толкаете меня в пропасть, потому что вам так хочется
Или потому что
Вам, на самом деле, насрать, и вы просто
Не понимаете
Разделяете ли вы мою точку зрения, плохо это или хорошо,
Или вы, полные идиоты, вообще не знаете, что вы
Делаете
Вы действительно хотите моей крови, и если да, то вам ясно,
Что мое сопротивление вам так же гарантировано, как расставание
Любой паре
Это правда, дерьмо, которое я несу - это откровение
Сделай это мне, и я сделаю это тебе, это предупреждение

Слышите ли вы меня (повт.)

Это скачка сквозь темную холодную ночь
Я могу вертеться и крутиться, но эта
Система держит меня в узде
Я слышу, как вы смеетесь, но вы не будете смеяться
Долго
Когда вы, суки, наконец, добьетесь своего, вам
Внезапно станет страшно и не по себе
Железный прут, затылок, прямое попадание, бум, бах
Ниггер то, ниггер сё, как тебе теперь твой ниггер, а?
Вдруг становится ясно, что мы довольно
Похожи
Потому что у тебя тоже теперь течет кровь, открытая,
Болезненная плоть
Может быть, тогда, в последний момент,
Тебе станет ясно
Что это было не очень умно, а скорее
Глупо, доводить меня до того, где я
Наконец оказался
Со сломленным сердцем и помутненным разумом
Вскоре крики станут громче, и
У вас еще хватит наглости спросить меня, что
Случилось
Втаптывайте меня в землю, я, клянусь, снова встану
Если я не могу жить, то пойдем все
Ко дну

Слышите ли вы меня (повт.)

Слепые не видят тисков
И большинство криков жестоко игнорируются
Глухими
Вера сломлена, и надежда
Разрушена
Полагаю, неудивительно, что я спрашиваю, слышите ли вы
Меня
Слышите ли вы меня на самом деле, и уверены ли вы
Речь идет не только обо мне, но и о тебе, ты,
Мелкий сутенер
Я очень хорошо помню, как это было
Я спросил, слышишь ли ты меня, и ты
Сказал: "Да, конечно"
Именно так, и, как всегда, это была ложь
Меня обманывают, пока балки не прогнутся, и по этой
Высокой дуге
Теперь тоже летят, и именно с
Высокого дома
Я с радостью помогу тебе прыгнуть, если ты не
Решишься один
Ты действительно думаешь, что лишишь меня существования
И выйдешь сухим из воды только потому, что в конце
Расплачешься
Если найдется кто-то, кто меня за это
Обвинит
Тогда я надеюсь, что кто-нибудь ему скажет: "Чувак, этот мужик же
Спрашивал"

Слышите ли вы меня (повт.)