Xeni - My Eyes - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

My Eyes - XeniÜbersetzung ins Französische




My Eyes
Mes Yeux
Told her everything will be alright I just wanna look into your eyes
Je lui ai dit que tout irait bien, je veux juste regarder dans tes yeux
I just wanna look into your eyes Told her everything will be alright
Je veux juste regarder dans tes yeux, je lui ai dit que tout irait bien
I want you to look into my eyes I want you to look into my eyes
Je veux que tu regardes dans mes yeux, je veux que tu regardes dans mes yeux
I want you to look into my eyes And we making music hoping we blow
Je veux que tu regardes dans mes yeux et on fait de la musique en espérant percer
I just got the whip and I got three more Told her look into my eyes so I can see those
Je viens d'avoir la voiture et j'en ai trois autres, je lui ai dit de regarder dans mes yeux pour que je puisse voir ces
And when she look into my eyes that girl don't blink no
Et quand elle regarde dans mes yeux, cette fille ne cligne pas des yeux
I just got summer winds on my feet no Got the tommy on the side that she will sing oh
J'ai juste des vents d'été sur mes pieds, j'ai le Tommy sur le côté qu'elle chantera oh
Got the richard milli and you know I bling oh I just might go get my baddie a new ring
J'ai la Richard Mille et tu sais que je brille oh, je pourrais aller chercher une nouvelle bague à ma chérie
Yeah, I know it's toxic I got bitches calling think I'm hot shit
Ouais, je sais que c'est toxique, j'ai des meufs qui appellent, elles pensent que je suis une bombe
I don't even mean to brag but you know you lost it
Je ne veux même pas me vanter, mais tu sais que tu l'as perdu
And you fumbled a bag so I'ma talk shit
Et tu as raté une occasion, alors je vais dire des conneries
And I just got some racks I just bought this
Et je viens d'avoir de l'argent, je viens d'acheter ça
Niggas be fake, they claim, they own they pop shit
Les mecs sont faux, ils prétendent, ils possèdent, ils disent de la merde
Shawty hit my phone cause she know a nigga poppin
Ma belle m'appelle parce qu'elle sait qu'une meuf cartonne
All of my niggas yeah we get blasted just like rockets
Tous mes potes, ouais, on explose comme des fusées
I got codeine on the table if you want it then go cop it
J'ai de la codéine sur la table, si tu en veux, va la chercher
I might sign up to her label cause you know a nigga poppin
Je pourrais signer sur son label parce que tu sais qu'une meuf cartonne
Put a mic up to a cable cause you know a nigga talkin
Je mets un micro sur un câble parce que tu sais qu'une meuf parle
If a nigga pull up on me then you know he get to walkin
Si un mec s'approche de moi, tu sais qu'il va se faire dégager
If she listen to the music I might get her a new jacket
Si il écoute ma musique, je pourrais lui offrir une nouvelle veste
And the whip you know we cruisin' I might go and blow her back in
Et la voiture, tu sais qu'on roule, je pourrais aller lui faire une gâterie
And that bitch just think I'm losin' but she don't know that I'm actin
Et ce mec pense juste que je perds, mais il ne sait pas que je fais semblant
And you peeped her brand new music so you better go and tap in
Et tu as jeté un coup d'œil à sa nouvelle musique, alors tu ferais mieux d'y aller
Yeah, I'm iced out tell that little boy to fucking pipe down
Ouais, je suis blindée de bijoux, dis à ce petit con de la fermer
Yeah, he eat that pussy like it's God found, touchdown
Ouais, il mange cette chatte comme si c'était un don du ciel, touchdown
Telling all my mama he a bitch now, oh wow
Je dis à toute ma famille que c'est une salope maintenant, oh wow
Yeah, I'm jumping on these levels like it's a playground
Ouais, je saute sur ces niveaux comme si c'était une aire de jeux
Real shit, you can thank me for the hit
Sérieusement, tu peux me remercier pour le tube
No need for believing I'ma misfit
Pas besoin de croire que je suis une marginale
I'm the butter to my jam, I don't need no man
Je suis le beurre de ma confiture, je n'ai besoin de personne
Now I double it, counting all these racks
Maintenant je double, je compte tous ces billets
Tell me everything is gonna be alright
Dis-moi que tout ira bien
Baby, I don't want you looking at my eyes
Bébé, je ne veux pas que tu regardes dans mes yeux
I know shit is hard, you can empathize
Je sais que c'est dur, tu peux compatir
Fuck it with my head, this shit is toxic
J'en ai marre, c'est toxique
All these thoughts are drowning like a mosh pit
Toutes ces pensées me noient comme un mosh pit
Think you understand me, you don't know shit
Tu penses me comprendre, tu ne sais rien
You don't
Tu ne sais pas
Gotta make it out from hate from eternal damn name
Je dois m'en sortir, de la haine, de ce putain de nom éternel
Taking other risks and trade this life for new resurgence
Prendre d'autres risques et échanger cette vie pour une nouvelle renaissance
Do it all for fame, you know they came from all the famine
Tout faire pour la gloire, tu sais qu'ils viennent tous de la famine
Better watch your mouth, this shit can get a little dangerous
Fais attention à ce que tu dis, ça peut devenir un peu dangereux
Promise no more lies, I know I said about a hundred times
Je te promets plus de mensonges, je sais que je l'ai dit une centaine de fois
Know I need some help but baby I just hit the decline
Je sais que j'ai besoin d'aide, mais bébé, je viens de refuser
I've been working overtime tryna get my pay up
J'ai fait des heures supplémentaires pour essayer d'augmenter mon salaire
Stacking up my racks, yeah I'm too busy fucking, scheming
J'empile mes billets, ouais, je suis trop occupée à baiser, à comploter
Fuck it with a head, this shit is toxic
J'en ai marre, c'est toxique
Baby, I just need some more loving
Bébé, j'ai juste besoin de plus d'amour
Baby, can you lend some healing
Bébé, peux-tu me donner un peu de réconfort ?





Autoren: Jordan Goodson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.