Tarsier, Tarsier, Tarsier, Tarsier - Xiu Xiu Übersetzung ins Französische

Tarsier, Tarsier, Tarsier, Tarsier

It was burned with a lighter
A surprise, how much love hurts
Fer-de-lance as a vision
O' the day he would kill me

He followed me up and down the block in a circle
Each time he passed by, he would spit on my clothes
Other men have choked my own sense of self
Only he has choked my everywhere
Tarsier, tarsier, tarsier, tarsier
Not a vision, an idea of a way to be

Pretty men make the world burn
Dolly piе as a hangman
Gasoline as a vision
Him or me sparks an answer
(A black holе is everything a star longs to be)

Surprise again, but a surprise swinging from a wire
Now it is only I let to choke my everywhere
I binged before so shit would plume all over his carpet
So much pressure to feel or even say joy
Tarsier, tarsier, tarsier, tarsier
Not a vision, an idea of a way to be

Tarsier, Tarsier, Tarsier, Tarsier

C'était brûlé avec un briquet
Une surprise, à quel point l'amour fait mal
Un fer-de-lance comme une vision
Du jour où il me tuerait

Il m'a suivie de haut en bas du pâté de maisons, en cercle
À chaque fois qu'il passait, il crachait sur mes vêtements
D'autres hommes ont étouffé mon propre sens de moi-même
Lui seul a étouffé tout mon être
Tarsier, tarsier, tarsier, tarsier
Pas une vision, une idée d'une façon d'être

Les beaux hommes font brûler le monde
Une tarte aux pommes comme un bourreau
L'essence comme une vision
Lui ou moi, une étincelle apporte une réponse
(Un trou noir est tout ce qu'une étoile aspire à être)

Surprise encore, mais une surprise suspendue à un fil
Maintenant, il n'y a que moi qui puisse étouffer tout mon être
J'ai fait une crise de boulimie avant pour que la merde recouvre tout son tapis
Tellement de pression pour ressentir ou même exprimer de la joie
Tarsier, tarsier, tarsier, tarsier
Pas une vision, une idée d'une façon d'être