Lonesome Valley - Xiu Xiu Übersetzung ins Französische

Lonesome Valley

Here come the wolves in the lonesome valley
Here comes the cold, it's by your sake
There is no one to look there with you
You got cold, that piles up

For mother's sake, widow she has turned
Just before her breath was gone
I cannot trust the path to his house
Are you here, be left alone?

Someone say that you?
But they say he was aging
But my hope in?
That he was a creature atoned

Vallée Solitaire

Voici les loups dans la vallée solitaire
Voici le froid, c'est à cause de toi
Il n'y a personne pour regarder là-bas avec toi
Tu as eu froid, ça s'accumule

Pour l'amour de ma mère, elle est devenue veuve
Juste avant que son souffle ne s'éteigne
Je ne peux pas faire confiance au chemin menant à sa maison
Es-tu là, laissée seule ?

Quelqu'un dit que toi ?
Mais ils disent qu'il vieillissait
Mais mon espoir en ?
Qu'il était une créature expiée