Throwaway - XoXo Sofiyah Übersetzung ins Französische

Throwaway

Don't just be throwaway
Don't just go away
I can't love from far away
Why'd you runaway
I thought you'd take the pain away
But you'd just stayed away
Baby where you go away
Why'd you throwaway
Don't just be throwaway
Don't just go away
I can't love from far away huh
Why'd you runaway
I thought you'd take the pain away
But you'd just stayed away
Baby where you go away
Why'd you throwaway

She flew off a raven
I thought I was chasing
She thought I was Satan
But baby we ain't make it
Her body wants a baby
She just wanna be famous
My soul she wants to take it
To sacrifice and bathe in
My Virgin Mary Bloody Mary
Married at cemetery
Our vows are dark scary
Our demons got us daring
Baby do you love me?
The devil says I love you
And I'm staring in eyes ouu
And she's burning the Bible

Don't just be throwaway
Don't just go away
I can't love from far away
Why'd you runaway
I thought you'd take the pain away
But you'd just stayed away
Baby where you go away
Why'd you throwaway

Baby tell me why
Our end is nigh
I dont wanna die
Baby not alone
Baby hold me close
Bae don't wrong
This treacherous
Guilty consciences
But Don't you let me go
Stay the rodeo
Do just come go
Make me wanna live
Don't just slit your wrist
Don't just call it quits
Time is running out
And I'm bleeding out
Don't just be throwaway
Don't just go away
I can't love from far away
Why'd you runaway
I thought you'd take the pain away
But you'd just stayed away
Baby where you go away
Why'd you go away
Don't just be a throwaway
Don't just throwaway
Baby why you throwaway
Why you go away
Don't just be a throwaway
Why you throwaway
Baby where you go away
Why go away
Don't just be a
Throwaway
Baby why you throwaway
Baby why you throwaway
Tell me why go away
Don't you throwaway
Why you throwaway
Tell me where go away
Why you throwaway

Jetable

Ne sois pas juste jetable
Ne t'en va pas comme ça
Je ne peux pas aimer de loin
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Je pensais que tu apaiserais ma douleur
Mais tu es juste resté loin de moi
Chéri, où es-tu parti ?
Pourquoi m'as-tu jetée ?
Ne sois pas juste jetable
Ne t'en va pas comme ça
Je ne peux pas aimer de loin, hein
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Je pensais que tu apaiserais ma douleur
Mais tu es juste resté loin de moi
Chéri, où es-tu parti ?
Pourquoi m'as-tu jetée ?

Elle s'est envolée comme un corbeau
Je pensais la poursuivre
Elle me prenait pour Satan
Mais chéri, on n'y est pas arrivé
Son corps veut un bébé
Elle veut juste être célèbre
Elle veut prendre mon âme
Pour la sacrifier et s'y baigner
Ma Vierge Marie, Bloody Mary
Mariés au cimetière
Nos vœux sont sombres et effrayants
Nos démons nous rendent audacieux
Chéri, est-ce que tu m'aimes ?
Le diable dit que je t'aime
Et je te regarde dans les yeux, ouu
Et elle brûle la Bible

Ne sois pas juste jetable
Ne t'en va pas comme ça
Je ne peux pas aimer de loin
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Je pensais que tu apaiserais ma douleur
Mais tu es juste resté loin de moi
Chéri, où es-tu parti ?
Pourquoi m'as-tu jetée ?

Chéri, dis-moi pourquoi
Notre fin est proche
Je ne veux pas mourir
Chéri, pas seule
Chéri, serre-moi fort
Bébé, ne fais pas de mal
Ce traître
Consciences coupables
Mais ne me laisse pas partir
Reste au rodéo
Ne fais pas que venir et repartir
Donne-moi envie de vivre
Ne te coupe pas les veines
N'abandonne pas comme ça
Le temps presse
Et je me vide de mon sang
Ne sois pas juste jetable
Ne t'en va pas comme ça
Je ne peux pas aimer de loin
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Je pensais que tu apaiserais ma douleur
Mais tu es juste resté loin de moi
Chéri, où es-tu parti ?
Pourquoi es-tu parti ?
Ne sois pas juste jetable
Ne me jette pas
Chéri, pourquoi m'as-tu jetée ?
Pourquoi es-tu parti ?
Ne sois pas juste jetable
Pourquoi m'as-tu jetée ?
Chéri, où es-tu parti ?
Pourquoi es-tu parti ?
Ne sois pas juste
Jetable
Chéri, pourquoi m'as-tu jetée ?
Chéri, pourquoi m'as-tu jetée ?
Dis-moi pourquoi tu es parti
Ne me jette pas
Pourquoi m'as-tu jetée ?
Dis-moi où tu es parti
Pourquoi m'as-tu jetée ?