Pão e Vinho - Xuxa Übersetzung ins Russische

Pão e Vinho

Quanto tempo a gente não se vê
Saudades a gente sente, é natural
Você bem que podia aparecer
Pra gente ficar junto no natal

Na mesa, a gente senta pra comer
O pão que um dia ele nos deixou
O vinho a gente brinda pra beber
Da fonte que o amor maior deixou

Quem dera toda noite fosse assim
Tão cheia de ternura e tanta paz
Estar contigo aqui faz bem pra mim
Pois tudo que é de bom você me traz

A gente, com amor, entende às mãos
Pedindo pra que Deus olhe por nós
Fazemos bem baixinho uma oração
Cantando essa canção numa só voz

Hoje a noite é bela, juntos eu e ela
Vamos à capela, felizes à rezar
Ao soar o sino, sino pequenino
Peço a Deus Menino nos abençoar

Quem dera toda noite fosse assim
Tão cheia de ternura e tanta paz
Estar contigo aqui faz bem pra mim
Pois tudo que é de bom você me traz

A gente, com amor, entende às mãos
Pedindo pra que Deus olhe por nós
Fazemos bem baixinho uma oração
Cantando essa canção numa só voz

Hoje a noite é bela, juntos eu e ela
Vamos à capela, felizes à rezar
E ao soar o sino, sino pequenino
Peço a Deus menino nos abençoar

Хлеб и Вино

Как долго мы с тобой не виделись
Тоска по тебе естественна
Ты мог бы появиться у меня
Чтобы нам вместе встретить Рождество

За столом мы садимся, чтобы вкусить
Хлеб, что однажды Он нам оставил
Вино мы поднимаем, чтобы испить
Из источника, что оставила великая любовь

Как бы я хотела, чтобы каждую ночь было так
Так полно нежности и столько мира
Быть здесь с тобой хорошо для меня
Ведь всё самое лучшее ты приносишь мне

Мы, с любовью, понимаем руки
Молящиеся, чтобы Бог смотрел за нами
Мы тихонько творим молитву
Распевая эту песню одним голосом

Сегодня ночь прекрасна, вместе я и он
Пойдём в часовню, счастливо молиться
Под звон колокола, колокола маленького
Прошу Бога Младенца нас благословить

Как бы я хотела, чтобы каждую ночь было так
Так полно нежности и столько мира
Быть здесь с тобой хорошо для меня
Ведь всё самое лучшее ты приносишь мне

Мы, с любовью, понимаем руки
Молящиеся, чтобы Бог смотрел за нами
Мы тихонько творим молитву
Распевая эту песню одним голосом

Сегодня ночь прекрасна, вместе я и он
Пойдём в часовню, счастливо молиться
И под звон колокола, колокола маленького
Прошу Бога Младенца нас благословить