Xuxa - Tumbalacatumba - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Xuxa Tumbalacatumba

Tumbalacatumba

Xuxa

Tumbalacatumba - XuxaÜbersetzung ins Französische




Tumbalacatumba
Tumbalacatumba
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Quando o relógio bate a uma,
Quand l'horloge sonne une heure,
Todas as caveiras saem da tumba;
Tous les squelettes sortent de la tombe ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as duas,
Quand l'horloge sonne deux heures,
Todas as caveiras pintam as unhas;
Tous les squelettes peignent leurs ongles ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as três,
Quand l'horloge sonne trois heures,
Todas as caveiras imitam chinês;
Tous les squelettes imitent les Chinois ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as quatro,
Quand l'horloge sonne quatre heures,
Todas as caveiras tiram retrato;
Tous les squelettes prennent des photos ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as cinco,
Quand l'horloge sonne cinq heures,
Todas as caveiras apertam os cintos;
Tous les squelettes serrent leurs ceintures ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as seis,
Quand l'horloge sonne six heures,
Todas as caveiras jogam xadrez;
Tous les squelettes jouent aux échecs ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as sete,
Quand l'horloge sonne sept heures,
Todas as caveiras imitam a Ivete;
Tous les squelettes imitent Ivete ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as oito,
Quand l'horloge sonne huit heures,
Todas as caveiras comem biscoito;
Tous les squelettes mangent des biscuits ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as nove,
Quand l'horloge sonne neuf heures,
Todas as caveiras vestem short;
Tous les squelettes portent des shorts ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as dez,
Quand l'horloge sonne dix heures,
Todas as caveiras comem pasteis;
Tous les squelettes mangent des tartes ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as onze,
Quand l'horloge sonne onze heures,
Todas as caveiras se escondem;
Tous les squelettes se cachent ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as doze,
Quand l'horloge sonne midi,
Todas as caveiras voltam pra tumba;
Tous les squelettes retournent dans la tombe ;
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba...
Tumbalacatumba tumba…




Autoren: Vanessa Alves
Xuxa - XSPB, Vol. 8
Album
XSPB, Vol. 8
Veröffentlichungsdatum
04-11-2010

1 Um Bom Livro
2 Doze Meses
3 Palavrinhas Mágicas
4 Brincando de Soletrar
5 Tabuada do Nove
6 Contar Carneirinhos
7 Abc do Txutxucão
8 Aquecendo Com a Bila Bilú
9 Boneca de lata/ Dez indiozinhos/Entrei na roda
10 O Mundo do Contrário
11 Tumbalacatumba
12 Hora do Recreio
13 Olha a Música
14 Proféssór de Música
15 Xspb No Ar
16 Escove Os dentes (Brush Your Teeth)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.